Journalist Vera Shengelia om favorittbøker

I BAKGRUNNEN "BOOK SHELF" Vi spør journalister, forfattere, lærde, kuratorer og andre heltinnen om deres litterære preferanser og publikasjoner, som innehar et viktig sted i bokhylle. I dag deler en journalist, en aktivist på området for å beskytte rettighetene til personer med psykiske funksjonshemminger, forvaltningen av Stiftelsen Livsstil, Vera Shengelia, historiene om favorittbøker.

Jeg kan si at min mann, Ilya Venyavkin og kjæresten min, en forfatter og journalist Masha Gessen, lærte meg å lese. Det virker for meg som før de møtte dem (og de dukket opp i mitt liv omtrent samme tid) jeg åpnet ikke fiksjon. Før det lest jeg mye, men veldig rart.

Mine foreldre var den første generasjonen av sovjetiske tekniske intelligentsia, så vi hadde ikke noen samizdat hjemme eller noen "veien går inn i distansen" - vi skrev ikke engang «utenlandsk litteratur» og «ny verden», og mor og far liker Noe spesielt rådde ikke meg og ikke glide. Jeg tok bare bøker på hyllene - mest av alt var det volumer av Gorky "Verdensbiblioteket" - eller gikk til skolebiblioteket. Så i barndommen og tidlig ungdomsår leser jeg alle programmeringsklassikerne. Samtidig er minnene om å lese denne perioden alltid omtrent som følger: Her kommer jeg etter skolen, tar ut et stort volum av boken "Pionerer-Heroes" - det er en apokryphal om hvert og et fargebilde under et stykke sporpapir - og jeg leser det for hundre gang. Thievishly, fordi jeg følte at dette, som jeg vil si nå, er skyldig fornøyelse. Eller her går jeg på skolen på t-banen, går en time, og hele denne tiden leser jeg "Og daggry er stille her" eller "Lister vises ikke" og sob.

Som jeg nylig forstod, erstattet leksjonene fra litteratur mine leksjoner om etikk. Sonechka Marmeladova og Pierre Bezukhov, for eksempel, har alltid vært for meg, ikke tegn, men noen slags naboer eller fjerne slektninger; Jeg visste ikke hvordan jeg skulle tenke på strukturen i teksten, dramaet, psykologien - jeg bare innlevet med heltene. Så, jeg har fortsatt et veldig merkelig forhold til fiksjon. Når de på slutten av året et eller annet sted, publiserer de en liste over de viktigste romanene, det viser seg at jeg leser dem alle: den siste Franzen, og litt Lite Liv, og Shchegla, og Stoner, og Favorittkvinnene og Telluria. "

Samtidig, ifølge listen over fiksjon, som jeg leste i løpet av året, kan jeg alltid forstå hvor mye jeg har blitt mer ulykkelig, og i henhold til ikke-fiksjonslisten, tvert imot, hvor mye lykkeligere. Med ikke-fiksjon viste det seg slik ut. Jeg er veldig dårlig utdannet. I den forstand at jeg ikke har høyere utdanning og i svært lang tid hadde jeg ingen anelse om verdens sammenhengende historie, vitenskap og kunnskap. Jeg begynte å jobbe tidlig som reporter - først litt på Kommersant, deretter på Newsweek, så i stedet for universitet og konsekvent kunnskap hadde jeg en ny tekst hver uke, et nytt område av interesse, tilgang til noen ekspert på noe felt, ferdigheten til å stille spørsmål .

Jeg husker godt hvordan jeg ble fascinert av hva som nå utgjør en stor del av livet mitt - menneskerettighetsspørsmål med psykiske lidelser. Jeg fortalte en gang min mann (han er historiker i kulturen til den store terror): "For overraskende, hvorfor har gastroenterologi for eksempel ikke blitt et så kraftig verktøy i statens hender, og psykiatri gjorde?" Min mann spurte meg veldig nøye: "Har du lest Madness History i klassisk tid?" Kanskje jeg tar feil, men det virker som fra det øyeblikket begynte vår endeløse samtale om en person og en stat, en person og en terror, en person og en historie. Og da viste en tradisjon at jeg ikke leste enten Yurchak, Khlevnyuk eller Etkind: Ilya leser alt dette og forteller meg nøye. Og jeg tilbakestiller Judith Butler, bøker og tekster om verdighet, følelser, smertens antropologi, sårbarhet. Dette er en slik betinget deling: et sted på bøkene til Svetlana Boim vi konvergerer, og vi leser noe begge deler.

Vi møtte Masha Gessen på hennes dacha, hun snakket ganske enkelt om operasjonen for å fjerne brystet, som hun nylig hadde gjennomgått. Da fant jeg ut at Masha skrev om denne boken "Blood Matters: From the BRCA1 to Designer Babies,". Jeg leser umiddelbart denne boken og ble helt overrasket over hvordan i utviklingsområdet til et enkelt emne kan knyttes sammen og spørsmålene som stiller moderne genetikk, og spørsmål om historisk minne og spørsmål om identitet og resonnement om kroppens grenser, dens aksept og oppfatning og innflytelse på oss. Som en bok om, relativt sett, kan ny forskning være samtidig og fortsatt så personlig.

Siden da har vi i mange år vært i en kontinuerlig dialog der Masha skrev om Hannah Arendt, og jeg fortalte henne om fortellende psykoterapi, hun fortalte meg om studier av midlife-krisen, og jeg fortalte henne om de demografiske konsekvensene av Gorbachevs anti-alkoholkampanje. og om minne, og om Prigov, og om Yesenin-Volpin, om innvandrere og om dissidenter; Slik analyserer vi begreper til de menneskene de er sammensatt av, og omvendt innfører vi små menneskelige handlinger i rammen av store sosiologiske teorier.

Det virker for meg at Hessen og min mann lærte meg hva en person vanligvis lærer mye tidligere på universitetet. Forstå at alt rundt er ikke spredt skitt og pinner, men en stor kultur, som vi også tok ut av hodet. Å bruke to dager med å lese en bok, to studier, fire artikler og et dusin blogginnlegg om virkningen av AHA-syrer på akne er like interessant som å bruke samme forsøk på å finne ut hvorfor verden Det var en anti-psykiatrisk bevegelse, men ikke i Russland.

Siden da har jeg lest mye og veldig obsessivt. For eksempel forutser jeg denne måten. Så, for arbeid, trenger jeg å finne noe om antropologen Don Kulik, som skrev en av mine favorittbøker "Ensomhet og dens motsatt: Sex, funksjonshemning og engasjementets etikk" om seksualiteten til mennesker med funksjonshemming og hvordan det er annerledes De oppfattes i to sosialstater: Sverige og Danmark. Tilfeldigvis kommer jeg over sin egen bok "Travesti: Sex, kjønn og kultur blant brasilianske transgenderte prostituerte", Kulik er en antropolog, og dette er hans studie av transgender prostitusjon i Brasil. Jeg klatrer på Amazon, les beskrivelsen og innholdsfortegnelsen, der jeg ser boken "Third Gender", også en antropologisk studie om isbrekkernes kultur i Thailand, igjen leser jeg beskrivelsen, innholdsfortegnelsen, legger alt sammen til kurven, jeg drømmer, hvordan en dag vil jeg lese alt. Så min liste er ikke mine favorittbøker, og ikke det beste, og ikke det viktigste, og ikke det aller første, men bare, la oss si, veldig interessant (som dusinvis av andre i min tenne).

Elün Sacks

"Senteret kan ikke holde: Min reise gjennom galskap"

Elin Sachs er en jurist professor som uteksaminert fra Oxford og Yale. Men siden ungdommen lever hun med schizofreni. En dag kommer hun til et slags kjølig og viktig intervju og innser at hun ikke hører noe fra det hun blir fortalt: rett og slett fordi hun ikke har vært i stand til å ta en dusj de siste seks månedene, og hun har forferdelige trafikkork i ørene. Dette er en av de viktigste bøkene for meg - om stigmatisering av personer med psykiske diagnoser, om deres kamp for seg selv og deres rettigheter, om hvordan normen endret seg på to kontinenter, i Europa og Amerika, og hvor forskjellige disse prosessene var.

JOAN DIDION

"The Year of Magical Thinking"

Her må nok ikke noe forklares. For alle som mener at det ikke er noe viktigere i verden enn en likeverdig, vennlig, basert på deling og tenkning ekteskap, er dette en veldig viktig og veldig skummel bok. Joan Didion dør mann, forfatter John Dunn, og hun beskriver det første året av livet uten ham, eller heller - med ham, men uten han.

Masha Hessen

"The Words Will Break Cement", "Two Babushkas", "Perfect Rigor" og andre bøker

Selvfølgelig leser jeg alle maskinene i boken, jeg har dem alle, alle med noen berørende påskriften. Jeg liker å observere hvordan de fremragende reporterkunnskapene til Hesse - for å finne alle, snakke med alle, komme dit overalt - flyte jevnt til sine fremragende forfattere: interessant å fortelle, konseptualisere, finne svar på gode spørsmål. En spesiell spenning er at Hesse selv i bøkene hennes alltid er mye: hennes personlige erfaring, hennes ærlige spørsmål til seg selv, hennes oppfatninger, hennes direktehet. I forrige uke slo den siste maskinboken, som jeg ikke har lest ennå, «Historiens fremvoksede Russlands fremgang», langlisten av National Book Awards - den vil bli utgitt i oktober, jeg gleder meg virkelig til det.

Malcolm Gladwell

"Genier og utenforstående. Hvorfor er alt en og alt ingenting for andre?"

Jeg valgte denne boken bare for eksempel, med samme suksess kunne det ha vært "David og Goliath" og "Illumination". Det virker for meg å ikke nevne Gladwell, hvis du liker ikke-fiksjon, ville det være rart. Det er synd at slike bøker ikke er skrevet på russisk i det hele tatt, og en slik tilnærming er ikke brukt. Jeg liker denne svært journalistiske enheten - spør det rette spørsmålet. Og hva er alt talent? Hva skiller en fremragende baseballspiller fra den private? Hva er hemmeligheten av Beatles popularitet? Gladwell spør først gode spørsmål, og følger deretter svarene til svært forskjellige personer: til foreldrene til fiolinister, baseballspillere, vitenskapsmenn og markedsførere. Han finner noen ganger svaret, og noen ganger ikke, men selve søkeveien er alltid veldig morsomt å følge med.

Charles Duhigg

"Habitens kraft: Hvorfor gjør vi det vi gjør i livet og næringslivet"

Jeg leser denne boken som en bok om hva jeg kan gjøre hvis jeg vil. Stå opp på syv, løp hver morgen, ikke spis cupcakes, les hver dag i tre timer, og alt sånn. Dahigg forteller hvordan en persons vaner dannes og hvordan vaner naturlig kan forandre verden. Det er et hjerteskjærende øyeblikk om en kvinne som ingen har forelsket seg i fordi hun jobbet med possums. Og en flott historie om hvordan ingen børstet tennene, til de begynte å legge denne komponenten til pastaen, noe som gir en følelse av friskhet.

Karen Pryor

"Bærere av vinden"

På slutten av sekstitallet oppdaget Pryor og hennes ektemann noe som et akvarium på Hawaii. De har både investorer og delfiner for forestillinger - det er ikke bare trenere. Pryor får abstrakter av Skinner forskning i hendene hennes, og nå, bare guidet av dem, begynner hun praktisk talt å forberede et show med delfiner uten noen erfaring. Faktisk er dette en bok om operant læring - om en treningsmetode der dyret bare oppfordres og aldri straffes. Og faktisk handler det om utviklingen av vitenskapen, og om Skinner, og om Nobelpristageren Conrad Lorenz, og om treningssystemene, og om sekstitallet av Amerika. På en gang ble jeg bokstavelig talt gal med denne boken og fra ideene om operant læring gikk jeg til naboene for å trene deres geit.

Yong Zhang

"Wild Swans"

Det synes meg at dette er en ideell bok for en person som spør spørsmålet "hvordan kan jeg forstå noe om kineserne" og vet ikke hvor jeg skal begynne. Dette er selvbiografien til Yun Zhang og samtidig historien om tre generasjoner av kvinnene i familien hennes. Bestemor Yun Zhang er en konkubine som forbinder hennes ben, hennes mor lever som kommunistpartiet blir etablert, Yun Zhang går selv gjennom en kulturell revolusjon og Maos personlighetskult, og til slutt går til Storbritannia, gifter seg med en britisk historiker, blir en grad og blir en kjent forfatter og historiker. Hun falt i hendene mine for øyeblikket da jeg tenkte mye på statens frykt og hva faktumet med å være en kvinne med denne frykten, gjør. Hun svarer mange spørsmål om dette og gjør det uten en hake.

Rebecca Skloot

"Den utrolige liv av Henrietta mangler"

Dette er det perfekte ikke-fiksjonsmønsteret av min favoritttype. Denne boken handler om menneskets historie samtidig - Familiens historie Henrietta Lax, en afroamerikansk kvinne som bodde på 1950-tallet i en svært dårlig familie og døde av kreft. Det handler om medisinens historie - fordi Lax-tumorceller er blitt materialet til dusinvis av studier. Hun og om endringen av etiske prinsipper - Laxceller ble brukt uten hennes samtykke og kunnskap, og det var også mange problemer med dette. Det leser som et drama, en detektivhistorie og en produksjons roman samtidig.

Robert Edwards, Patrick Steptoe

"Et spørsmål om livet. Historien om IVF - et medisinsk gjennombrudd"

Denne boken er absolutt irrasjonell kjærlighet. Det er lite, veldig enkelt, uten dramaturgiske eller stilistiske friller. Bare minnene til nobelpristageren Robert Edwards og hans partner Patrick Steptow om hvordan de oppfant IVF og hvordan deres første barn ble oppfattet "i et reagensrør" ble født. Liten historie om den største oppfinnelsen av det XX århundre.

Hisham matar

"Returen: fedre, sønner og landet i mellom"

Jeg leste denne boken ganske nylig, og nå prøver jeg å gi råd til alle. Dette er selvbiografien til Hisham Matar - amerikansk forfatter, lærer av filologi, som ble født i Libya. Faren hans var hele sitt liv i opposisjon til Gaddafi og forsvant et sted i en av diktatorens fengsler. Hisham Matar går hjem etter fallet av Gaddafi-regimet og prøver å forstå hva slags person faren hans var. Det ser ut til at jeg ikke har lest slike budbøker lenge.