Til helvete med arbeid: Hvordan tilbringe sommeren i Italia som en frivillig
Om våren sluttet jeg jobben min - Jeg var nyhetsprodusent på en av de sentrale TV-kanalene - og før jeg fortsatte med søket etter en ny, planla jeg å ta en pause. Selvfølgelig antok jeg ikke at denne "peredykh" skulle strekke i to måneder i Italia: alt viste seg veldig spontant.
Kraften til spontane beslutninger
Jeg husket det tilbake i februar en venn droppet meg en lenke til nettstedet til et yoga senter på italienske innsjøer, og bestemte meg for å utforske problemet. Arrangørene tilbød å fylle ut et spørreskjema og bli frivillig i sentrum for en måned eller bare tre. Jeg leste bare om frivillige programmer, men med hensyn til meg selv tok jeg det ikke alvorlig. Ingen av mine venner og bekjente gjorde noe sånt, det var ikke fra hvem å inspirere. Men koordinatene ble tydelig satt av meg: Jeg lærte en gang italiensk og alt skulle trekke seg opp, men uten yoga hadde jeg ikke forestilt meg livet lenge. Det var hyggelig å snakke italiensk og trene yoga i foten av Alpene.
Fortsatt ikke fullt ut forstått ideen om frivillig arbeid, jeg fylte ut og sendte et spørreskjema. Jeg ble besvart etter et par uker. Vår korrespondanse med senterkoordinator Michael drømte på en stund: da fant han ut informasjon om meg, da var jeg om sentrum. Som et resultat fikk jeg et positivt svar og en invitasjon til å komme i begynnelsen av juni. I en av de siste bokstavene skrev Michael: "Og ikke glem å ta en lommelykt." Jeg var litt skeptisk, men uten spørsmål stakk jeg lommelykten i kofferten min.
New House Forrest
På stasjonen i byen med det søte navnet Pettenasco var jeg en time tidligere enn jeg hadde planlagt. På en liten plattform var det ikke en sjel og stillhet rundt. På veggen hang et skilt "330 meter over havet". Ingen besvarte min tekstmelding at jeg allerede var der. Med litt forferdighet satte jeg meg ned for å vente på den angitte timen på en enkel benk på en bratt bakke. Foran meg var et speil av Orta-sjøen, liten og ukjent. For å endelig føle meg som Forrest Gump, trengte jeg bare en boks med sjokolade.
Om natten kan en katt som heter Ottokilo (det er åtte kilo) komme inn og plassere alle åtte kilo på en pute.
Jeg visste ikke hva folk som møter meg, ser ut til - vi gikk aldri på Skype, men jeg tenkte ikke på å finne dem på Facebook og i det minste å se på bildene. Derfor, etter å ha sett unge og vakre Kitia og Michael, var jeg glad. Han er fra Irland, hun er fra Latvia. Begge musikerne. Ti minutter senere ble jeg brakt til et sted som skulle være mitt hjem for neste måned - Centro d'Ompio. Det er et tilfluktssted og sted for ulike seminarer på yoga, meditasjon og psykologi, som ligger på åsene i Monte Rosa. Hvis det fortsatt ikke høres attraktivt, åpner en fantastisk utsikt over innsjøen fra terrassen med et 25 meter stort basseng.
Huset der frivillige bor, kalt Bisetti, ligger 15 minutters gange fra Centro og har stått på dette stedet i omtrent to hundre år. Bygningen så mer ut som et Winnie-the-Pooh-tre: Det ble plutselig funnet trærstiger her og der, og for første gang var det vanskelig for meg å si hvor mange gulv det var - tre eller fem. Dørene til rommene var låst med bolter eller lukket ikke i det hele tatt. I sistnevnte tilfelle kan en katt som heter Ottokilo (det er åtte kilo) besøke hotellet om natten og plassere alle åtte kilo på en pute. Samtidig kunne 10-15 frivillige leve i huset, noen delte rom, og jeg klarte å leve alene hele måneden.
Vakre mennesker fra hele verden
Ved ankomst i Centro jobbet 13 frivillige. Alle av dem kom fra dizzyingly forskjellige deler av verden, så engelsk ble vårt offisielle språk. Til min uendelige chagrin snakket alle engelsk, til og med italienerne, så jeg forsto raskt at jeg ikke ville trenge italiensk her, men det er alltid noen som diskuterer spillet av troner med.
Den første personen jeg møtte var en jente fra New Zealand. Sebastian og Madalena kom fra en liten portugisisk by på havet. Yoga lærer Norbert er fra Slovakia. Pablo kom fra Argentina, Luigi kom fra Venezuela, og Guillaume kom fra Paris, Graeme og Vicenza kom fra Irland, og den munte amerikanske Katie kom fra Los Angeles. Et par dager senere kom Daniela fra Bolivia og Bianca fra Buenos Aires til oss. Gjennomsnittlig alder for barn var fra 23 til 31, yrkene er også svært forskjellige. Den ene er en designer med eksternt arbeid og har reist verden de siste seks månedene, en annen er en operatør, den tredje er musiker, et par studenter, en kokk, en IT-spesialist og en kunstner. Og en jente, som meg, sluttet jobben sin og gikk på reise.
Jeg smiler fortsatt, husker vårt munterte internasjonale selskap. Nesten hver kveld samles vi i stuen til Centro eller på verandaen til Bisetti - vi chattet til natt, sang med en gitar, danset. Alt sammen gikk vi svømming i sjøen og praktiserte yoga om morgenen. Og en gang om natten gikk de hjem i totalt mørke langs en skogssti, holdt hender, for ikke å miste noen. Lommelykter vi alle glemte hjemme.
Fennikel og lakris
I Centro ble vi matet vegetarisk mat, som ble, for meg, et ferdig kjøtt-eater, et eget eventyr. Min typiske middag på Centro så slik ut: Insalata Mist med fennikel, bakt tomatskiver med oliven, vegetabilsk lasagne, en annen del av vegetabilsk lasagne og tiramisu med lakris te til dessert. Eller minestrone, alla milanese risotto med parmesan, bakt kucus og fruktsalat. På den femte dagen uten kjøtt begynte jeg å vokse vilt og på et tidspunkt drømte å slakte den søteste kaninen i verden med egne hender. Men jeg led overraskende ikke lenge. De lokale kokkerne (to italienere og en tysk) jobbet slik et vegetarisk utvalg som jeg ikke engang merke til hvordan jeg byttet til siden av det gode. Og i slutten av måneden ble jeg overbevist om at jeg kunne leve uten steker og ikke være mindre glad.
arbeidsflyt
Hyggelig liv ble betalt for arbeid - 4-5 timer om dagen. Hver uke utarbeidet Centro koordinatorer detaljerte tidsplaner for hver frivillig. For eksempel, på mandag jeg rengjort i Bisetti, på tirsdag hjalp jeg kokken på kjøkkenet, på onsdag vasket jeg oppvasken, og på torsdag vannet jeg blomstene i hagen. En gang ble jeg bedt om å kutte en busk. Denne oppdraget led meg, en urban jente som aldri hadde hatt en sekretær i hendene, i full glede. Busken viste seg å være stødig og jeg kom ikke til toppen. I tre timer på rad klippte jeg flittig på sidene og var veldig bekymret for at ingen ville merke forskjellen.
I helgene, hvorav det var to i uken, dro noen til Milano, Torino eller Genova, og noen (for eksempel jeg) bodde i Centro for å nyte sjøen og de nærliggende landsbyene. Jeg husker ikke at minst en gang i måneden var jeg lei av landsbygdslivet og ønsket å gå til byen. Luften, naturen, kyr med klokkene rundt halsen og stillheten fortjente meg bokstavelig talt. Den lille øya San Giulio i midten av sjøen minner om stillhet. Via del silenzio, eller "Sti av sti" - dette er navnet på den eneste gaten. Her på veggen av nesten hvert hus kan du se tegn med en rekke filosofiske påskrifter. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("Reisen begynner veldig nært" eller "Jeg muri sono nella mente" ("Vegger eksisterer bare i ditt sinn").
Bankett fortsettelse
Frivillig liv og historier om nye venner, reisende er så hekta at jeg bestemte meg for ikke å stoppe og se etter et nytt program for juli. På denne tiden visste jeg alt om frivillig arbeid og registrert hos workaway.com. Denne gangen begynte jeg å lete etter arbeid i barnas leir - jeg ønsket fortsatt å oppfylle planen og stramme språket. Jeg bestemte meg for at barna ville få meg til å snakke raskere enn noen av de voksne italienerne, og etter å ha valgt dusinvis av egnede steder, sendte jeg ut forespørsler for juli. Svarene var ikke tvunget til å vente: et sted var det ingen steder, noen foreslo ubeleilig datoer for meg. Men en uke senere ble stedet funnet - en sommerleir i Andor, en liten by ved kysten av Det liguriske hav. Med et lett hjerte flyttet jeg avreisedagen til Moskva for en og en halv måned fremover, og fullførte mitt opphold på den magiske innsjøen, satt av for å møte nye opplevelser.
Mellom ganger
Mellom de to verkene hadde jeg et gap på to uker. Hva å gjøre med ham visste jeg sikkert - å gå til Firenze, og deretter til Genova. I praksis var den første ideen en fiasko. Å gå gjennom de florentinske museene og parkene ved 35 grader av varme har blitt utålelig tortur. Jeg forbannet alt, men jeg så på de viktigste utstillingene. Men Genova kom inn i listen over favorittbyene mine. Wild, noen ganger farlig, men sikkert magisk. Ånden i middelalderen har ennå ikke blitt uthulet fra labyrintene i den gamle byen, og de store transatlantiske linjene i havnen hver dag minnet om at det var her at en av de største reisene begynte.
Italienske barn og hvordan de skal takle dem
Arrangørene av programmet Alessio og Christian til siste øyeblikk prøvde å sette meg i familien, som resten av frivillige, men gjorde det ikke. Så som et resultat ble jeg innlagt i leiligheter - de viste seg for å være en ganske anstendig leilighet ved sjøen i den lille havnebyen Imperia. For å jobbe i nabo Andoru, reiste jeg enten med buss, eller en av mine kolleger kastet meg med bil.
Når jeg stoppet for en hel time, var det noen bevegelser i klassen, inkludert "Vel, vent!"
Barnas leir viste seg å være en vanlig barnehage mellom havet og fjellene. Hver arbeidsdag gikk i henhold til en plan: om morgenen drakk jeg kaffe med min favoritt sjokolade croissant og gikk til å sole seg på stranden til 12. På jobb ble jeg ventet om klokken en. Her hadde jeg lunsj med barna, og etter lunsj hadde jeg oppdraget å lulle så mange babyer som mulig og leke med barna våken. Et sted i 16 begynte merenda, det er snack. Foreldre ble utarbeidet rundt den tiden da barna smurt yoghurtrester alene og forberede seg på nye krefter for å reparere alle slags ulykker. Klokken 17 var jeg fri og moro rushed til sjøen.
For noen år siden hadde jeg allerede jobbet med barn i en fakeskole i Oxford og hadde en ide om at folk var barn, spesielt de som var i min omsorg, fra 4 til 6 år. Men likevel med volumet av ustoppelig hærverk hun møtte for første gang: tjue besyat samtidig skapte lovløshet. I den første uken overtalte jeg stille og insinuerende overtalte hverandre til ikke å trekke på gulvet, ikke slå naboen, ikke å rive bøkene, ikke å spilte vann fra toalettet og mange andre "ikke". Da var jeg sliten og bestemte meg for å la dem være alene. Men i slutten av juli merket jeg at jeg virkelig skrek i ren italiensk, fordi det var ellers umulig. Men når jeg stoppet for en time, var det noen bevegelser i klassen, inkludert "Vel, vent litt!". Jeg blir ofte spurt: "Vel, og hvordan varierer italienske barn fra russerne?" Sannsynligvis paniner og pizza males oftere enn solskinn og blomster. Og resten er alle de samme barna.
Naboer og limoncello
På et nytt sted fikk jeg raskt nye venner. Italienerne ringte til middag, fotturer, ser på nabolaget, drikker kaffe og spiser iskrem. Jeg måtte absolutt ikke gå glipp av det. En av de siste kveldene på middag kalt Alessio, initiativtaker til programmet. Hans kone Nadia forberedte tradisjonell pasta al pomodoro, caprese og Parma skinke med melon til en matbit. En koselig sommerterrasse med spisebord og grill ble skilt fra naboens samme veranda med lavt gjerde. Naboer hele kvelden behandlet hverandre og byttet hjemmelaget vin. Her prøvde jeg den mest delikate limoncello i verden. Nadia avslørte en ukomplisert hemmelighet - sitroner bør være rett fra treet, og de bør insisteres i tre måneder. Jeg lovte å sette fokus på min ankomst i Moskva, med en irritasjon som skjønte at jeg ikke ville finne sitrontrær.
Fra San Lorenzo til Sanremo på sykkel
Nesten umiddelbart fikk jeg en sykkel, og heldigvis var det ingen grense når jeg kjørte til en villstrand hver kveld og fikk is til nabobykker. Men det viktigste var for helgen - en 24 kilometer lang sykkelrute langs sjøen, fra San Lorenzo til San Remo. Jeg tilbrakte denne glede for hele dagen, stoppet ved veikantkafeer og kjørte inn i byer på vei. På vei tilbake ble min oppmerksomhet tiltrukket av en vakker sandstrand, og på det sov jeg sikkert gjennom solnedgangen. Brent, men veldig fornøyd, jeg kom hjem i mørket. Sykkelen lanterne brente ikke, og italienerne forutse ikke belysning langs ruten. Jeg ble ikke overrasket, og i en tvilsom situasjon sank jeg med et stort pip bundet til håndtaket. Det er nesten hele veien.
Parlo italiano
Uten tvil var det største bonusarbeidet i leiren språket. På denne tiden, mine kolleger snakket nesten ikke engelsk og måtte snakke på italiensk måtte perforere. Første gang jeg var sliten, led jeg meg og byttet til engelsk når som helst. Men italienerne insisterte: "Du sa at du vil snakke italiensk, som oss. Så si kom igjen!" Jeg kjøpte en bok på italiensk og hver morgen leste jeg kapittelet gjennom kraft, kvalt på ord og sløvet fra ønsket om å ikke gjøre noe. I løpet av dagen lærte barna meg. Italiensk var overalt, og det var ingen steder å skjule seg fra det. Den siste dagen i mitt opphold i imperiet kom, og klokka 6 om morgenen kjørte kristen meg bak meg for å ta meg til stasjonen: min sti lå i Genova. Jeg merket ikke hvor mye jeg snakket hele veien, og da bilen stoppet spurte Christian: "Husker du engang hvordan du snakker russisk? Det er en følelse som nei." Og lo.
"Veggene er bare i vårt hode" - sier en av platene på øya San Giulio i midten av Orta-sjøen
All denne gangen hadde jeg en stor fristelse til å endre billetten igjen, finne et nytt program og bo i Italia til høsten. I tillegg, en uke før begynnelsen av august og avgang til Moskva, mottok jeg et brev fra en italiensk familie med et fristende tilbud. Davide og Francesca ringte meg til å sitte med sin lille sønn et sted i Monferrato. "Vi er eiere av en miljøkamp, gjør yoga og leder en sunn livsstil. Du vil ha bolig, mat og til og med en liten lønn. Og la oss snakke om Skype," er omtrentlig innholdet i brevet fra David. På bunnen av brevet la jeg merke til en lenke til campingplassen, men det var for lat til å åpne, og så er alt klart. Jeg trodde: hvorfor ikke, kult, alltid ønsket å se Monferrato. Og jeg ringte Aeroflot for å finne ut hvilke numre du kan endre billetten din i september. Neste dag var jeg på Skype på nøyaktig angitt tid. Italienerne var sent. Jeg savnet deg. Og jeg dro til eco-camper siden. På bildet møtte nakenpiker jordbær og i samme form drakk te i lysthuset. Stedet viste seg å være en førsteklasses nudist kommune. Jeg slo raskt den bærbare datamaskinen med et dumt smil på ansiktet mitt og tenkte: "Hurray, jeg kommer hjem! Til Moskva!"
Som et resultat, har jeg brukt budsjettet for den vanlige to ukers ferie, klarte jeg å reise den italienske norden, spenne språket betydelig, slapp av og få nye, kule venner og bekjente. "Jeg muri sono nella mente", sier en av platene på øya San Giulio midt i Orta-sjøen.
BILDER: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 via Shutterstock