I Rio med venner: Cachasa, favela, fotball og TV-programmer

I neste nummer av reisekolonnen av våre heltemoduser - historien om Elina Chebboch om en spontan tur til den nest største byen i Brasil. Hvor å tilbringe dager og netter, hva å spise, hvor å ha det gøy, hvor mye du skal bruke og hva som er bedre å ikke gjøre - i en guide som er så emosjonell og fargerik som den brasilianske livsstilen.

Forbereder seg på turen

Det er vanskelig å være objektiv i teksten om Rio, siden sannsynligheten for at jeg ikke vil like det er null. Jeg ønsket å gå til Brasil i en alder av 14 år, lyttet til brasiliansk musikk og lærte portugisisk, pluss vennene mine bor i Brasil. Min tidligere sjef, som nå bor i New York, introduserte meg til andre mennesker som "Dette er Elina, og hun er gal på Brasil." I slutten av august overgikk lystens kraft andre krefter, min venn fortalte meg at de skulle til et stort selskap i Rio og bare ville være glad for en ny person. Jeg var den tiende. Da cachen falt på hodet mitt, fikk jeg billetter til Air France fra Moskva med en overføring i Paris. De koster 40 tusen rubler, du kan ta direkte på nettstedet. Andre gutter fra selskapet fløy fra Helsinki med en overføring i London. Vi bestilte en fire-roms leilighet på Copacabana i to uker gjennom Airbnb, etter å ha kastet av på 11 tusen rubler per person. Eierne var tysk og brasiliansk, så de sendte oss en kontrakt, selv om den praktiske bruken er null. Flyv til Paris i fire timer, deretter en time i Charles de Gaulle og 11 timers flytur til Rio. Den lokale flyplassen for internasjonale GIG-flyreiser er verre enn de fleste av Moskva. Ved utgangen kommer over en bank der du kan bytte dollar og euro for ekte penger, men dette bør ikke gjøres på grunn av den store kommisjonen med et godt kurs. Litt lenger unna vil det være en taxi bestilling for 105 reais, hvor de også tilbyr valutaveksling, men uten provisjon. Mer enn $ 100 bør ikke endres - byen er full av utvekslere. Du kan gå til andre nivå og ta en taxi til byen billigere, reais for 70, busser går også, og prisen i dem koster ca 10 reais.

penger

Kurset er omtrent 15 rubler for ekte. Det er mange minibanker i Rio, slik at du trygt kan ta kort, problemer kan bare være med debetkort, noen ganger virket de ikke for noen av oss. Det er praktisk å betale med et kort, da de blir akseptert selv i gatekafeer, hvor de selger ferskpresset juice (vi kalte dem "saftige").

by

En av de beste egenskapene til brasilianer er deres uvillighet til å endre noe, hvis det allerede fungerer bra. Deres spesielle dovne hedonisme er manifestert i alt - byen ser ut som en pen jungel med all sin utvikling, høyhus, forretningssentre og kjøpesentre. Alt er bevart i sin opprinnelige form, brasilianerne har aldri vært innovatører og ikke apologists på byggeplassen. Derfor, hvor du enn er, kan du alltid se et palme, en gammel bygning og graffiti. Sistnevnte er på nesten alle bygninger - og gal skjønnhet. Brasils mest avanserte arkitekt Oscar Niemeyer er i hovedsak kitsch og commie, og det faktum at han er grunnleggeren av moderne brasiliansk arkitektur, sier alt om brasilianere: hvilken forskjell lever en høyhus når du kommer til Copacabana og Ipanema-strendene, enda bedre tur.

På grunn av den evige sommeren, så vel som populariteten til sport som en måte å komme seg ut av favelasene i Rio er en absolutt kroppskult. Gym er lokalisert i nesten alle hus, og ifølge lokal, i andre områder av byen, er de også innen gangavstand. Hver dag så vi på at tjue personer løp sammen langs stiene mens vi kom tilbake fra stranden. Kjærligheten til lokalbefolkningen for sport er ekstremt smittsom, så selv jeg, i det minst anbudsrike forholdet med sport, registrerte meg for en gyngestol og dro dit to ganger om dagen til slutten av turen. En av mine instruktører var brasiliansk Ricardo Tartakovsky med en bestefar fra Ukraina og uttrykket "Dap of time?" Lært. På gatekafeer selger de sportsgruve, selv om dette ikke er nødvendig - på grunn av metning av lokal mat med proteiner, vil du raskt bygge opp en lettelse.

Om maten er å snakke separat. Mat i bulk er veldig populær i byen, men hvis i Moskva på slike steder selger det selv kyr ikke vil spise, er alt i Rio utrolig velsmakende og billig. Spesielt er det verdt å merke seg deres saus fra bønnene, som de forbereder hjemme. Som en side rett er alltid ris, pommes frites og grønnsaker. Risen er krummende og øm, som om ti koreere samlet seg og arrangert en konkurranse om den perfekte matlagingsmetoden. Pass på å prøve fiskballene som serveres med kalk. Men de mest slående stedene var i Lapa. Tenk deg en gate rygalovka med plast stoler, en TV, som er sikker på å spille fotball, og en rekke hjemløse som danser og skyter sigaretter. De serverer det mest kjente kjøttet og den ferskeste øl. Jeg anbefaler spesielt Antarktis, Brahma (der er det annerledes) og Skol.

lokal

På grunn av elven for treningsstudioer ser alle lokale menn veldig bra ut. Byen ser ut til å ha uttalt at folkemordet er fett, og hver mann arbeider flittig med lindring. Da vi gikk sammen med en brasiliansk venn, kunne vi møte flere av vennene sine om kvelden, med hvem de gned i femten minutter uselvisk om rocking og øvelser. Brasilianere anser det under sin verdighet å oppføre seg som griser, så de vil aldri plage en kvinne på gata og hoot etter henne, men vil definitivt vende seg til å sette pris på hennes røvhull. Brasilianske kvinner er veldig selvsikker og, i motsetning til menn, ikke alltid med en perfekt kropp. Men uansett hva de er, lever deres bryst og røv et eget liv. De går ikke nedover gaten - de bærer seg selv, og de foretrekker motley klær, med gnister og paljetter, og mer. Brasiliansk mote er generelt svært forskjellig fra resten, deres klær sys, med tanke på de særegne kroppsstrukturen til brasilianere. Og selv på 80 år tror de brasilianske kvinnene ikke at de er så gode fra høyden av deres erfaring, så de går også til treningsstudioer, bare med barnebarnene sine.

selskap

På grunn av den konstante sommeren og høy luftfuktighet, faller byen tidlig og stiger tidlig, og vi følger med. Nesten hver dag våknet alle på 7-8 om morgenen, og på 11 ble de amicably kuttet ned. Bare i de siste dagene, da det hendte regn i byen, begynte vi å sove og tiden senket litt. Rio er ikke en ideell strand og vann, ikke den reneste byen og ikke den mest vennlige lokale, men hvor fint det er der! Det virket som om russerne ble behandlet veldig rart, men senere forklarte de for oss at Russland fortsatt er i øynene til flertallet et villoland, hvor hver dag er tull, helvete og sløsing. Og på en tur til Rio lagrer vi opp året.

Å fly til Brasil må du være et stort selskap, og denne regelen ble observert av nesten alle turister vi møtte. Flygende colombianere, som røykt som damplokomotiver, kom til tre. Ved slutten av turen var vi overgrodde med tre russere, venner av venner, og til tross for dette var vi fortsatt ikke nok. En av jentene var i selskap med andre colombianere, som syntes å ha forlatt South Park. Disse var barn av rike foreldre som leide leiligheter med et safe der det lå to fat, en kasse med kokain og en bunke penger. En annen bortkommen venn var en breakdancer fra Moskva, som i utgangspunktet tilbrakte en uke i São Paulo i konkurranser. Han bodde gratis i en favel, ved inngangen til leiligheten ble han tilbudt en felles og samlet folk for en kamp. Hele uken, favela-gutens mor, med hvem han bodde, drakk cachaca og kastet gobies rundt i rommet. De som ikke bodde i favelas kjente ikke landet.

Hvis du så på den brasilianske TV-serien på 90-tallet, husker du sannsynligvis scenene fra stranden. Jeg kom til tapas e Beijos sitcom skyting, og det var ikke bare en attraksjon for meg. Det var ikke nødvendig å legge inn en del av stranden, siden ingen selv ville tenke på å klatre inn i rammen. På settet møtte vi medlemmer av mannskapet Globo TV, hvorav en viste seg å være homofil. Det er mange homofile i Brasil, de er beskyttet av loven, så ingen trodde meg da jeg fortalte om homofil propaganda loven. Hvis du ikke gir homofil et sted i en bar, vil han virkelig tro at du krenker ham. Ifølge vår nye venn fra sitcom er halvparten av skuespillerne fra de favoritt russiske TV-showene homofile. Innflytelsen fra TV og skuespillerne er fortsatt viktig, så da skytingen var over, og det var på tide for alle å spre seg, ble hovedpersonen overført over veien rett i kappen og stoppet motgående biler med hendene. Blant filmskapet var en russisk jente som jobbet fem ganger i uken på TV-serier og studerte i helgene. Brasilianerne, forresten, er ganske seriøse om studiene sine: tre av vennene mine kom ikke i kontakt i flere dager fordi de forberedte seg på å ta testen. Men etter at jeg ble ledet til å bli full i en cachasa bar, på vei tilbake som jeg spyttet ut alle veiene i byen.

alkohol

Selv om det virket for meg at de drikker mer i Rio enn i Moskva, så ble jeg ikke en eneste full lokke i hele tiden jeg var der. For dem er alkohol en følgesvenn, de drikker sakte og vet hva de har å gjøre med. Tradisjonell brasiliansk alkohol, Cachaca, er en veldig sterk drink med forskjellig smak, men alle vet om det. Det de ikke advarer om, er caipirinha - cachaca med is, kalk og sukker, som er fullstendig lettere enn limonade, og etter første gang, treffer hodet utrolig. Øl i Rio er veldig velsmakende, frisk og alltid kald.

fotball

Bare under oppholdet i Rio fant Brasiliens berømte derby sted: "Fla" - "Flou", eller "Flamengo" - "Fluminense". Spillet var på "Maracana" (vekt på siste stavelse), og selv om stadionets belegget var lavt (34 tusen mennesker), var det et veldig imponerende spill. I Rio forbereder de seg på mesterskapet på alle mulige måter, så ved siden av billettkontoret er det folk med «Jeg snakker engelsk» merker som leder deg til det nødvendige billettkontoret og forklarer om lagene, hvis du er interessert. Vi dro til Cheer for Flamengo, fordi jeg støtter CSKA, og Flamengo ga oss Wagner Love, som i Brasil for øvrig ikke er veldig glad i. 99% av fansen var i merkede T-skjorter, ved inngangen kan du eventuelt male ansiktet ditt i tradisjonelle røde og svarte farger. Brasilianer er sint lidenskapelig, mens de spiller. Begge lagene består av ganske teatralske gutter, men uansett hvordan situasjonen på banen er, er alle spillerne veldig aktive. Tillat deg å sakte gå rundt i feltet, da dette er en annen derby, ingen har råd til det - fansen reagerer øyeblikkelig og sjalu. Når målvakten lykkes med å fange ballen - applaus, når "Fla" smøres forbi porten - en massiv "åh!" og utånding, men ingen kompis og misnøye, med mindre en skuffet blah blah. Jeg stod omgitt av tusenvis av fans, gikk i andre halvdel, nærmet seg slutten, hele tiden var det trommer og sanger sang, og det eneste jeg ønsket var at Flamengo skulle score et mål. Og de slo ham! Hele stadion begynte å danse, sjaman, trommelen intensivert, de italienske fansen på lavere nivå tok av sine T-skjorter og begynte å hoppe på satanisk måte, men til da hadde hele spillet vært stille og nøye etter feltet. Den brasilianske fanatikken er fortsatt utrolig smittsom, og da vi forlot stadion, samlet hele mengden, til tross for den siviliserte vei ut, sammen med flamengos hymne, og vi sammen med den.

kjønn

Brasilianer og brasilianer er veldig naturlige og sex er enkelt. Lokale fortalte at å ringe en venn som alltid er klar, og tilbud om å ha sex - dette er ganske normen og aldri en grunn for vriende hender. I en alder av 13-14 kommer en ekte brasiliansk far opp til sønnen sin og sier: "Sønn, du er sikkert klar, så jeg bestilte deg en prostituert." Å vandre rundt hoder er ikke en skam i det hele tatt, men en måte å oppnå det du vil ha, om ikke gratis, men gratis er også bra. Hvis du gikk til klubben, kysset du der med fem jenter, men du kom ikke inn med noen av dem, det er ikke synd for å ringe eskorten. Selv om de brasilianske kompisene klinket og sa at den nåværende generasjonen av 20-åringer var litt fornærmet og fortaler en sunn livsstil - dette er når de er for kjære for første gang. Det siste faktum fikk dem til å ha noe spesielt hysterisk latter.

Overraskende er stripklubber ikke veldig vanlige i Rio, og hvis du går dit, kan du bare se besøkende - russere og colombianere i store mengder. Noen ganger arrangerer lokale ungdommer det såkalte stjernene hotellet, når de om natten kjører opp på stranden, i hvert av dem de gir underholdning. Hvis du etter en tung drukkhet befinner deg plutselig i din brasilianske leilighet, bør du ikke bli opprørt - alt vil gå som urverk, om morgenen vil du ha kaffe og frokost, pakket inn i en T-skjorte og tøfler som du glemte på stranden i går.

Loven

Hva gjør en russer når hun kommer til Rio? Bryter reglene. På grunn av det kommende fotballmesterskapet i Brasil har et stort antall lover blitt vedtatt, og selv de lokale har ingen anelse om hva disse lovene er og hvordan de fungerer. Samtidig er politiet rundt, og hvis du griser det, vil de legge merke til det, for eksempel vil de få deg til å kaste en tyr. Skiltene "Rio sem fumo" ("Rio uten sigaretter") henger på hvert hjørne, nesten ingen røyker, og oransjefruer plasseres rundt i byen. Da jeg kastet ut en sigarett rett foran politistasjonen, nærmet to representanter for prefektur meg, hvorav en høflig ga meg en tyr. På portugisisk spurte de meg om passnummer, skrev noe ned og ga meg et stykke papir, ifølge hvilket jeg ble bøtelagt for hærverk, og jeg måtte betale en bøtte på hundre realer. For å gjøre dette måtte du gå til nettstedet hvis adresse er oppført på bøken, skrive ut skjemaet og betale det på plass for kjøp av lotteri-billetter. Jeg gikk ærlig der hele tiden i Rio, men jeg fant ikke noe om meg selv og min bot. Den brasilianske vennen Tony, samt sin mor, pappa og søster, viste seg samtidig å være advokater (og den beste vennen er en dommer generelt), så da jeg bodde hos dem, sa de sammen: "Du trenger ikke å betale noe, det virker fortsatt ikke." Som det viste seg, da jeg forlot landet, hadde jeg ikke tid til å bryte loven, og etter hvert endte alt godt. Men du trenger ikke å søppel på gata - ikke bare her.

sensasjoner

Vårt firma i Brasil har uttrykket "vakkert liv", som nødvendigvis er uttalt med en sterk russisk aksent. Da vi satt på stranden og svelget vin fra halsen - var det et vakkert liv. Når klatret til det høyeste fjellet til fots i stedet for taubanen og så hele Rio - det vakre livet. Da vi gikk på fredag i Lapa, den mest tusovy distriktet i byen, og drakk Cachaca i den lokale "Second Breath" - skjønnhet, bare skjønnhet. I Rio er hjernen renset godt, overskuddet går bort, og fortiden er opplevd og glemt for alltid. Gamle venner med hvem du brøt opp og bekymret for dette, forblev også i form av minner et sted på den tiende haugen av Cachaca. Uoppfylte relasjoner, som du en gang stolte på, døde etter det femte interesserte utseendet. Når du våkner neste dag, er du bare igjen, og fortiden din har gått til favel. Det virker, i Cachacus, tross alt, ikke 40 grader, men mer. Rio er en ubebygget, vill by, som sivilisasjonen bare har gått inn fordi det er nødvendig, men det faktum at det virkelig appellerer til seg selv, er på alle mulige måter bevart. Selv om herberger ikke er like farlige som de pleide å være, og selv herberger dukket opp, betaler de fortsatt ikke for strøm og skyter om natten, hjemløse sover på gaten, og gateleverandører vet fortsatt ikke engelsk, men det er uforklarlig koselig i byen. Ryo er når du synger en salme sammen med 30 tusen fans fire ganger på rad, uten å vite et ord når 70-åringen bestemor kommer til deg og viser deg hvordan du danser, spiller sammen med tamburinen din. Når du kommer tilbake til Moskva og hater alt i det, men den kvelden kaster du hodet på sofaen, strekker beina og tenker: "Fuck, beautiful life!" Og hun blir virkelig en skjønnhet.