Abigail / Andrew Liparoto på kjønnskifteprosjektet

Ung konseptuell kunstner Abigail Liparoto Fra Storbritannia er alltid interessert i vanskelige emner: søket etter individualitet, sosiale roller, overholdelse av kjønnsforventninger. En gang spurte seg hvordan livet hennes ville være som om hun ble født en gutt, skjønte Abigail at den eneste måten å svare på var å bli en fyr. Dette er hvordan prosjektet "Becoming" dukket opp, og med den unge mannen Andrew Liparoto - kunstnerens tvillingbror. Bare med ham klarte vi å snakke om selvtillit, kvinnens uforklarlige ønske om å glede seg og begrensningene i livet til en mann.

Kjønnets ytelse

Jeg bruker meg selv i en auto-etnografisk visuell studie om kjønnsidentifikasjon, jeg studerer min oppførsel i hverdagen. I arbeidsprosessen adskiller jeg ikke livet mitt fra forskning, derfor baserer jeg alt arbeid på personlig erfaring. Prosjektet er utformet i ni måneder: tre måneders refleksjon over Abigail (studere, videotaping, dokumentasjon av Abigails oppførsel), deretter tre måneder i rollen som Andrew, og etter - tiden for å finne sted mellom de to. Jeg er min forskning, men ikke dens emne. På slutten av prosjektet planlegger jeg å lage en serie kunstverk, mest sannsynlig i videoformat, mens jeg registrerer meg selv, samler materiale. I siste fase av prosjektet vil jeg analysere min e-post, Skype, sosiale nettverkskontoer, nettleserhistorikk og bankkonto for å forstå hva jeg gjorde annerledes. Har jeg brukt penger annerledes? Snakket du annerledes Hvordan brukte jeg Internett og samhandlet med verden? Etter å ha fullført "tre måneder-Andrew" vil jeg ta opp valget av materialet og bestemme hva jeg vil gjøre ut av det. Da skal jeg bestemme om jeg vil fortsette å leve med helt uberørte ben, om jeg vokser hår igjen, om jeg vil bli hos Andrew, gå tilbake til Abigail, eller velg et nytt navn helt. Da vil jeg avgjøre om jeg er "han", "hun" eller "den"

Fyren jeg ble

Det har alltid vært mange menn i mitt liv; Jeg har alltid bodd med menn - med min far, bror, partnere, venner. Derfor er bildet som jeg styrer i prosessen med min "transformasjon", delvis en refleksjon av alle mennene rundt meg, deres tegn. På jakt etter praktiske spor utførte jeg en undersøkelse på transseksuelle mennesker, folk som hadde opplevd overgangen fra mann til kvinne. Mitt første ønske var å kutte håret veldig, veldig kort, men i alle bloggene skrev de: "Ikke gjør dette, du blir bare som en lesbisk." Uansett, de kalte meg fortsatt en lesbisk. Som et resultat, hadde jeg først håret mitt kort (men ikke for mye) og ganske tradisjonelt. Målet var å oppnå det mest vanlige, kjedelige "gutten" utseendet. Så jeg ser mer overbevisende ut i rollen som en fyr, ellers ville jeg bare se ut som en kreativ jente. Når jeg hører noen, ring meg Abigail, retter jeg meg rett. Hvis på gata noen roper "Andrew", vil jeg vende meg om. Jeg var Abigail i 27 år, og det er utrolig hvor fort jeg var i stand til å tilpasse seg Andrew. Det vanskeligste var i begynnelsen. Jeg var bekymret for tapet av Abigail, visste ikke hvordan jeg skulle oppføre meg. Jeg tror jeg ble sittende fast på forskjellen mellom bildene. Abigail var alltid veldig smilende og søt, alltid vennlig med andre. Jeg er fortsatt ganske glad, bare oppfører seg mer rolig. Og ærlig talt var det flott å bli mer løsrevet.

Jeg har en ung mann, så jeg tar mye klær fra ham, men jeg måtte kjøpe noe

Jeg går definitivt ikke til fester og klubber så ofte som Abigail gjorde. I begynnelsen var det i utgangspunktet ganske vanskelig. "Transformasjonen" begynte, så min oppførsel måtte forandre seg. Nå opptrer jeg annerledes i barer. Men å være en annen person, ikke å fløyte er egentlig ikke lett. Datamaskinen min begynte å tro at jeg var en fyr. Nylig ønsket jeg å kjøpe løpesko for å kjøre. Jeg googled "løpesko" - og jeg hadde alternativer med menns joggesko. Jeg har en ung mann, så jeg tar mye klær fra ham, jeg måtte kjøpe noe. Jeg bruker vanligvis rund-hals T-skjorter - menns klassikere. Selv om jeg ser mer ut som en gutt, ikke som en voksen mann. Feminine trekk kan ikke skjules, men utseendet mitt er nå radikalt forskjellig fra hva Abigail så ut. Den flørte sone for Andrew er et minefelt. Når jeg selv gikk til en bar med en venn som skulle være min "co-pilot" og hjelpe meg å kommunisere med jentene. Men problemet er at jeg ser ut som en maskulin jente, folk tror jeg er lesbisk. Og dette forstår egentlig ikke ideen om en fyr som møter en jente - i utgangspunktet ønsket jeg å være den vanligste fyren som var interessert i jenter. Dessuten er jeg dating en fyr. Det gjør meg homofil i en viss grad, og jeg tuller kjæresten min at han er homofil nå også. Når det gjelder flørting med menn ... behandler jeg alle gutter, unntatt kjæresten min, som venner. Etter at prosjektet er fullført, vil jeg gjerne sette på klær som passer bedre for kroppen min, for nå synes det at jeg prøver å skjule mine skjemaer. Etter tre måneders bandasjer og idrettsanlegg, vil jeg gjerne sette på en ekte bh. Og jeg vil gå tilbake til høye midje jeans - nå bærer jeg bukser veldig lavt på hoftene.

Gjør som en mann

I begynnelsen av prosjektet hadde jeg et bandasje for å visuelt redusere brystet, deretter byttet til sportsbriller, og nå bærer jeg ikke noe i det hele tatt. Selvfølgelig, med amming sjansene for å være mer som en jente, men samtidig bærer menn ikke bras. Faktum er at jeg først var oppmerksom på utseendet, prøvde å se ut som en fyr, men nå er jeg mer opptatt av atferden, mannenes stilling: "Ja, jeg har det jeg vil ha, gjør det jeg vil, og jeg bryr meg ikke særlig hva andre tenker. " Nå går jeg til en fest, jeg ser ikke engang på meg selv i speilet før jeg forlater huset. Ikke sikker på om dette har skjedd med meg før - jeg forlater bare huset med en telefon og en lommebok. Jeg kan ikke sove hjemme i to dager, men det spiller ingen rolle, fordi jeg ikke trenger noe. Jeg snakker om kjønnsforskjeller for mye for en fyr. Men det er det jeg ser på i prosjektet mitt. Menn har mindre muligheter til å eksperimentere med seg selv, med deres oppførsel. Vi, kvinner, har lov til å leke med bildet vårt: ta på seg en kjole, forandre oss selv. Så snart jeg nevnte at jeg var "snu" til en fyr, i en samtale med venner, begynte de umiddelbart å rette meg: "Du kan ikke gjøre dette, du kan bare gjøre det", "gutter bærer ikke slike sko", "liker , du spiser ikke kjøtt? folk spiser kjøtt "," du må drikke øl ". Jeg ber ikke noen om råd, men jeg får fremdeles kommentarer om hva fyren skal gjøre. Så jeg følte meg mange begrensninger i menneskers liv. Ikke alle karene drikker øl, faren min, for eksempel, drikker ikke. Men når jeg går til en bar med venner, vil de ikke mislykkes med å si: "Andrew ville drikke øl, så ta det."

Frisk titt på kvinner

Andrew er også en kunstner. Jeg vet ikke hvor mye arbeidet hans er forskjellig fra hva Abigail gjør, men det er ikke så sjenert. Snarere sier det: "Jeg skal bare gjøre det." Jeg er interessert i kjærlighet, kjønnsspørsmål og lignende emner. Men noen ganger vil jeg gjøre noe helt annet. For eksempel, for et tredjepartsprosjekt, forbereder Andrew seg et videoarbeid - suestestetisk, uten innhold som sådan. Dette er mer som et enkelt og lunefullt spill med visuelle. Abigail jobber mye, diskuterer, hun liker å bruke mye tid på utvikling. Og Andrew bruker bare råmateriale, dristig monterer videoen, gjør noen videokollager. Det er veldig hyggelig å ha muligheten til å skape arbeider på farten og på en mer ironisk, underholdende måte. Andrew er et daglig show. Og selvfølgelig spiller en person alltid en rolle i presentasjonen. I rollen kan du forestille deg mer selvsikker enn du er i virkeligheten. Jeg snakker om Andrew, som om dette er noen som er skilt fra meg. Og denne avstanden gir dette rommet meg mer tillit til å si "ja, dette er det jeg gjør." Andrew spiller en svært viktig rolle fordi han lar ham avstå fra Abigail, for å se på henne fra siden. Når du hele tiden er deg selv, har du ikke mye tid til refleksjon, på spørsmålene "hva gjør jeg?" og "hvorfor gjør jeg dette?" Derfor er historien med Andrew like viktig både for å "snu" inn i en mann og for å analysere Abigail og finne svar på spørsmålene "Hva gjør jeg og hvorfor?", "Når begynte jeg å gjøre dette?", "Viste jeg bevisst å på den måten? "

Nå ser ansiktet mitt det samme, så overgrodde øyenbryn som nå, har jeg ikke hatt siden jeg var 12 år.

Jo lenger jeg er Andrew, jo mer skjønner jeg at Abigail på mange måter var et spill også. Hvis bare fordi nå som jeg er i Andrews rolle, er jeg glad for ikke lenger å oppføre seg som henne. Og hvis det er så lett for meg å ikke gjøre det jeg pleide å gjøre, hvis jeg føler meg komfortabel uten å spille rollen som Abigail, hvor naturlig var hennes oppførsel først? Abigail unnskyldte seg ofte for hvordan hun så ut. Da hun var uten sminke, gjorde hun alltid unnskyldninger: "Å, jeg ser så trøtt ut" - og noen svarte alltid: - "Vel, du ser ikke så dårlig ut." Nå ser ansiktet mitt det samme ut, jeg har ikke hatt så overgrodde øyenbryn siden nå, siden jeg var 12 år, og beina mine ser ut som en bondeben. Men jeg føler ikke lenger at jeg skulle be om unnskyldning for noe. En gang gikk jeg for å se fotball med en vennegruppe - seks gutter, inkludert meg, og to jenter. En av jentene sa hun kokte en kake, dro til kjøleskapet og brakte den. Vanligvis var jeg en slik jente - jeg elsker komfyren. Men å finne deg selv på den andre siden i denne situasjonen: du sitter på sofaen, drikker, ser fotball - og noen bringer deg en kake ... Det var ganske rart og disgusted. Jeg så i virkeligheten hvordan jeg søkte godkjenning for denne oppførselen. Det var veldig rart å innse dette fordi jeg aldri betraktet meg selv en kvinne av denne typen, tvert imot så jeg meg selv som en moderne jente som ikke behøvde å behage noen. Og så så jeg hvordan min oppførsel egentlig så ut, hva det betydde. Det er mange ting jeg tror jeg ikke kan endre. Jeg blir stadig trukket tilbake til Abigail. Jeg innser plutselig at jeg opplever av ulike grunner. Perfekt standard, veldig kjedelig grunner. For eksempel, som Andrew ikke bry meg hva jeg spiser - jeg spiser noe. Og så begynner det: "Gud, hva skal jeg gjøre når prosjektet avsluttes, må miste vekt ... Hei, stopp, tenk som Andrew, Andrew, Andrew." Så du må hele tiden blokkere dine egne tanker for å holde deg i Andrews rolle.

Kjæresten min ble en kjæreste

Ved begynnelsen av prosjektet visste jeg ikke om jeg skulle fortsette forholdet med kjæresten min, jeg var redd for at de ville distrahere meg. Til slutt bestemte jeg meg for at det ville være interessant å se hans reaksjon. Spesielt fordi han ikke er interessert i kunst i det hele tatt, er han interessert i sport. Han er en moderne, ekte "fyr" - en fyr med ganske standardinnstillinger: han elsker sport, ser på fotball. Han hjalp meg mye med sportsaktiviteter, han tenkte opp en treningsplan for treningsstudioet. Faktisk overrasker det meg hvor bra kjæresten min bærer hele historien, for å være ærlig, hadde jeg ikke forventet det. Det er veldig nysgjerrig å innse at du ikke lenger betaler oppmerksomhet til ting du har veldig bekymret for før. Ta minst spiky ben. Nå har jeg hår på beina mine 5 cm lange, de er bare utrolig lange og mørke. Faktisk kan vi kvinner si: "Vi vil bare ikke barbere lenger," og menn ville ikke ha noe valg. Det gir en følelse av styrke og tillit, lar deg tenke: "OK, jeg har hårete armhuler, jeg har hår på alle deler av kroppen og jeg liker det. Du kan godta meg eller forlate meg, det er alt." Berlin-kjæresten min fortalte meg hvordan hun under vår korrespondanse forstod fra min stil at jeg skrev en e-post, var i rollen til Andrew, og ikke Abigail. Abigail skriver alltid på en vennlig måte: "Hei søt / hei, kjære", "ha en herlig dag." Andrew er ikke så snill, han vil heller bruke setninger som "god ettermiddag", "alt det beste". Som et resultat sa en venn at hun var ganske rar på å motta en e-post fra en venn som hadde forandret sin kommunikasjonsstil så mye.

Hvem jeg er

Det er en slik artist - Diana Torr, hun er engasjert i forestillinger. Diana holder en workshop "Man for a day", hvor hun inviterer kvinner til å bytte til menns dragter og forandre sexet i en dag. Jeg tror denne historien knytter seg direkte til min forskning. Selv om jeg har funnet ut at mange kjønnsprosjekter følger stereotyper. Ofte er de fokusert på behovet for å bli vant til det mannlige bildet, å føle seg mer selvsikker, for å forstå hva som mangler i en kvinne i en verden dominert av menn. Og jeg er mer interessert i å bytte atferd, spille med kjønnsroller, og prøver å finne ut hva vi kan ta fra hverandre, i stedet for å finne ut hvem som er bedre. Jeg tror jeg vil være opptatt med dette prosjektet til minst neste år, som inkluderer behandling av mottatte materialer og opprettelse av videoinstallasjoner basert på dem. Det vil nok vise seg å forberede ikke bare installasjonen, men også å publisere en bok. Jeg er nå så involvert i emnet at jeg vil fortsette å studere den for en stund. Jeg bestemte meg ikke om endelig om jeg ønsket å bli hos Andrew eller gå tilbake til Abigail. Jeg tror jeg vil redde noe fra den virkelige rollen, men jeg er ikke sikker på hva det er. På den ene siden ser jeg frem til det øyeblikket jeg kan spille med bildet mitt under "transformasjonen til meg selv". På den annen side, jo nærmere dette øyeblikket er jo sterkere jeg vil at den ikke kommer. Jeg er alltid bekymret for om jeg ble til en fyr så mye som jeg kunne? Kan jeg gjøre mer? Kan jeg gå enda lenger? Nå føler jeg at jeg har funnet min egen stil. I Berlin kjøpte jeg en ny menns ryggsekk. Til tross for at jeg snart blir Abigail, planlegger jeg å kjøpe meg en trimmer for å klippe håret mitt. Jeg ble virkelig trukket inn i den. Og jeg bestemte fortsatt ikke hva jeg ville gjøre med håret på beina mine.

bilder: Abigail Liparoto, Rachel Gruijters