Hvordan sluttet jeg alt og flyttet til å bo i Istanbul
Våre heltinnen snakker jevnlig om dine reiser, om det går i Kamchatka med klatring av en vulkan, en tur rundt California med to barn eller frivillig arbeid i Italia for en hel sommer. Uansett, hver slik historie bekrefter at det viktigste er å bestemme, og grensene er bare i hodene våre. Nå lanserer vi en ny serie, hvor jenter vil snakke om mer radikale endringer: hvordan å flytte til å bo i en annen by eller et land, hvorfor å gjøre det og hvordan du kan løse de enkleste daglige problemene, uten hvilke det ikke vil gå også.
Hvorfor bestemte jeg meg for å forlate
Jeg husker den dagen, 25. mai. Jeg hadde frokost med kjæresten min og et sted mellom pølse sandwich og Activia yoghurt, jeg skjønte at det var på tide å flytte til Istanbul. Denne planen har blitt modnet i hodet mitt i lang tid, men bare i subjunktiv humør: "det ville vært fint ...", "og hva hvis?", "Vel, kanskje en dag ...". Mine nære venner, jeg antar, var allerede ganske torturert ved å snakke om hvordan jeg vil bo i Tyrkia. Og det faktum at jeg ikke gjør noe for dette. Så denne gangen sa en venn bare trøtt: "Lena, stopp ******. Ta den og flytte allerede!" Og jeg tok og flyttet på en eller annen måte. Ja, akkurat slik.
Svaret på spørsmålet om hvorfor jeg bestemte meg for å bo i Istanbul, introduserer vanligvis andre til en dumme, enten med sin uhyggelige visdom, eller med uendelig umodenhet og uansvarlighet. Jeg flyttet til Istanbul bare fordi jeg ønsket å bo der. Jeg hadde ikke en varm tyrkisk kjæreste eller en kontrakt med et internasjonalt selskap i et par år. Det var ingen foreldre som donerte en leilighet i utlandet. Selv venner stirrer: "Kom, lek, slapp av" - jeg hadde ikke. Det var ingenting annet enn stor kjærlighet til Istanbul. Det skjedde ved første blikk og det virker for alltid. Jeg var fascinert av alt: den bysantinske kirkenes gyldne storhet; stemmen til muezzins, hvor gatene vibrerer; lukten av fisk på Galata-broen; dumme katter som sitter på kebab- og kotelettgrenser; den unearthly skjønnheten av tyrkiske menn (beklager) og smaken av blåskjell med sitron fra gateleverandører (beklager to ganger).
I løpet av året reiste jeg til Istanbul mer enn en gang med et hemmelig håp om skuffelse, men i stedet ble jeg mer og mer avhengig av ham. Selvfølgelig vil du finne om et dusin folk som vil fortelle deg at Istanbul er et helvete på jorden, at her har de mistet hundre ganger, blitt forgiftet og brukt. At de veide dem, fingeret dem, førte dem til feil sted, fikk dem til å betale for ublu priser, og lånte ut utgått tyrkisk glede og full av gardiner. Alt jeg kan svare er bare en ting: ja, og denne måten Istanbul skjer også som enhver annen by i verden. Men jeg elsket ham, og han lot meg ikke gå.
Alle ytterligere handlinger ble dekomponert i en kjede av enkle trinn. Finn en leilighet i Istanbul. Løs problemet med gjeldende arbeid. Finn mulig arbeid i Tyrkia. Igjen, om mulig, samle nok penger til å til og med leve uten jobb uten problemer der en stund. Problemet med leiligheten kan være hodepine, men gjorde det ikke. Det virker som 25. mai åpnet jeg Airbnb og så på flere alternativer, og samtidig skrev et rop om å hjelpe en jente med hvem vi var overfladisk kjent med jobben. Facebook ville noen ganger kaste opp innleggene hennes om Tyrkia og Tyrkisk. Marina svarte gjerne og lovte å hjelpe, men jeg var 99% sikker på at ting ikke ville gå videre. Hva var min overraskelse da en uke senere ga hun meg så mange som fem alternativer. Til slutt rystet vi hendene med gutten Sinan: han leide et rom i hans tre-roms leilighet i Dzhikhangir. På Facebook virket han som en kul fyr, men begynte å leve i en fremmed by fortsatt virket lettere i selskapet - i det minste ville noen få en alarm hvis jeg omkom i et lite mørkt smug.
Parallelt med søket etter boliger begynte jeg å lete etter og jobbe. Selv om "arbeid" er betinget. Internship, internship, frivillig arbeid - Jeg var interessert i alt hvor jeg kunne bli tatt i opptil tre måneder og med dårlig kunnskap om tyrkisk: Jeg begynte å lære ham om vinteren uten et bestemt mål, for moro skyld. Jeg må si det før jeg aldri hadde søkt etter en jobb i mitt liv: de kom vanligvis til meg med klargjorte forslag på en sølvfat. Derfor, for å skrive "til ingensteds" var det nytt for meg, og i begynnelsen ble jeg virkelig overrasket over at med mitt briljante CV ikke tilbyr noen meg alt på en gang. Stumbling som en blind valp i ansiktsløs Eichar-dog-bla-bla, skjønte jeg at jeg måtte være smartere.
Det var her at forbindelsene utviklet seg gjennom årene var nyttige for meg. Jeg gjorde meg gjennom mine bekjente til personellavdelingen i "Yandex" for å bli bundet opp med sitt kontor i Tyrkia. I fjellet med gamle visitkort for tre år siden fant jeg kontaktene til to markedsførere av Turkish Airlines i Russland. Til slutt kom hun til sin tidligere sjef, som hadde gode forbindelser med et stort tyrkisk byggefirma, og ærlig ba om hjelp. Andrei Grigorievich så på meg med triste øyne og sa at jeg var en gonereventyrer. Han hjalp meg også (selv om, som det var tilfelle med Marina, trodde jeg på dette alternativet minst av alt). Byggerne ville egentlig ikke at jeg skulle (som meg dem), men gav meg gunstig til å komme til Istanbul-kontoret og lære å gjøre forretninger på tyrkisk. For første gang var dette nok for meg.
Ja, jeg var heldig. Selv om flaks passer inn i ordningen "reagerer verden på deg akkurat som du behandler det." Min ukjente nabo kan vise seg å være en galning eller bare ikke en veldig hyggelig person, en ukjent leilighet kan være en sjelden hytte, folk rundt meg folk som jeg aldri ville finne et felles språk, og Tyrkia som helhet - mye mer fiendtlig enn jeg trodde. Men jeg var ikke redd for noe på en fantastisk måte, og på bølgen av denne entusiasmen (kanskje for strålende) kunne jeg bare se det gode.
Som det viste seg i virkeligheten
Sikkert det beste som skjedde med meg var min nabo Sinan. Nei, vi hadde ikke et snev av romantiske følelser, men fra første minutt av vår bekjent gjorde Sinan alt for å få meg til å føle seg komfortabel i et fremmed land. Starter med hjelpen ved å kjøpe et lokalt SIM-kort (som plutselig viste seg for ikke å være så lett) eller betale regninger og slutter med å utvide vennekretsen og gå til fester hvor du ikke kan gå uten å danse. Sinan lærte meg det enkleste, men slike viktige ting: Hvordan bestiller du matlevering hjemme, hvor du kan kjøpe vin etter klokka ti om kvelden, hvordan du kommer til flyplassen, når du er veldig sen, hva er veien å gå hjem om fem om morgenen, slik at ingen vil kom til bunnen og hva å rope fra balkongen til byggherrer, hvis de bestemte seg for å bore noe tidlig om morgenen med en drill under vinduene dine. Ingen vil noensinne si at disse små tingene vil bestemme livet ditt i et fremmed land. Men faktisk er de faktisk. Og hvis det ikke er noen som vil forklare denne grunnleggende kulturelle koden til deg - fraser, ruter, vaner og vaner - vil du alltid forbli en fremmed.
Den andre tingen som erobret Istanbul er mennesker. Overraskende nok var tanken på at jeg ikke hadde noen der, ikke skremt meg et øyeblikk. Jeg har alltid lett gjort bekjente og overgrodde med venner i alle situasjoner, men i Tyrkia skjedde det i det hele tatt raskt. Først, på den aller første helgen, samlet omtrent tretti personer på terrassen vår på den lille grillen, kun fem av dem snakket engelsk. Først ønsket jeg å skjule meg i horror med min flaske vin, men det var hun som reddet dagen. Etter et par briller diskuterte jeg selvtillit statene for den kreative næringen i Russland med to tyrkiske gutter som bodde i Berlin, og på slutten av den andre flasken prøvde jeg å presse ut en salatrecept fra en jente som ikke forstod et ord på engelsk, men trygt stakk fingeren i en bolle, sjonglere Tyrkiske navn (forresten, gjettet jeg hva som var i line-up). Etter en eller annen slik parti, mottok Sinan-vennene meg endelig inn i vennens sirkel, ga meg et tyrkisk navn, og begynte å invitere meg til å besøke, til fester og alle slags kulturelle arrangementer.
Og selvfølgelig redder Gud Tinder! Jeg kom til Istanbul som en fri kvinne, og jeg hadde ikke en ide å begrense meg til noe. Uten å berøre mitt personlige liv, vil jeg si at "Tinder" ga meg muligheten til å lage mange, virkelig kule venner. Selvfølgelig, det faktum at jeg bor i Dzhihangir spilte en rolle - det er et hipsterparadis i sentrum av Istanbul, der de lokale bohemiansene, kreative klassen og expats bor. Egenheten i dette området er at den gradvis ble avgjort av mennesker som deler omtrent samme verdier, fører en lignende livsstil og ser til og med på en svært spesifikk måte. Jeg følte meg ikke som en svart sau der for et sekund, og når jeg kommuniserte med nesten alle nye bekjente, forstod jeg: Vi hadde samme bølgelengde, og det faktum at vi ble født i forskjellige land, spiller ingen rolle.
Men enda viktigere, introduserte hver ny person meg til sitt parti. Å bygge sosiale bånd er som strikking: loop for loop, steg for steg. Artist Taylan brakte meg til firmaet med visuelle kunstnere av alle striper som kom ut av murene ved kunstakademiets Mimar Sinan. Musiker Hakan introduserte et dusin DJs, promotorer, eiere av barer og musikkbutikker. Fotograf Sauner trakk meg inn i det tykke av motefesten. Prinsippet er klart.
Selvfølgelig, nå vil kresen leseren si at jeg snakker om noen menn her, grasiøst unngår spørsmålet om kjærester. Til dels har jeg veldig lite å si her: nesten hver uke kom vennene mine og venninner fra Russland til meg, så jeg hadde ingen problemer med intim kommunikasjon med kvinner. På den annen side finner jeg fremdeles i Tyrkia, som det ser ut til meg, en venn eller minst en god venn. Moskvas bekjente ga meg et tips til den russiske jenta Liza, som giftet seg for fem år siden og dro til Istanbul. Vi møtte en gang, igjen og sakte kommet nærmere. Vi er fra samme Moskva-fest, vi har mange felles venner, like interesser og erfaring i Tyrkia, som du vil eller ikke vil, kan du ikke dele med noen av dine gamle venner i Russland. Generelt har Lisa blitt for meg den samme viktige personen som Sinan.
Endelig er det tredje jeg fikk i Istanbul den ekte nabolaget ånden som jeg og mange andre mennesker som gjør urbane prosjekter i Russland drømte om. Dette er det som kan kalles et nabolag - samtidig "livet i distriktet" og "samfunnet". Min Cigangir er en liten verden der alt er der. Kaffebarer og barer, fruktbutikker og vinbutikker, familiekoteletter og hipster-restauranter med lokal mat, gallerier og musikkstudier, samt gårdsplasser, hager og den berømte Cihangir Merdivenler - trapper som fører ned til sjøen, på trinnene hvor det er så hyggelig å sitte med en flaske vin og Bosporus syn. Her er alt i nærheten, og alle kjenner hverandre. Har du et par tilbud med din nabo, har du i helgene allerede en grill sammen og drikker te på terrassen på hverdager. Hvis du går til samme butikk i nærheten av huset - kjenner eieren deg, hele historien og planene for fremtiden. Hvis du kjøper noe i en vinbutikk, vil eierne, som om ingenting hadde skjedd, invitere deg til å drikke vin med dem på slutten av arbeidet. For eksempel, en typisk historie på disse stedene. Generelt fant jeg min plass i Istanbul.
Hva ga meg bevegelsen
Jeg skriver denne teksten mens i Moskva. Nei, jeg kjørte ikke bort fra Tyrkia, skuffet. I løpet av de tre månedene som ble brukt i Istanbul, innså jeg at dette er min by, og jeg vil leve akkurat der i det minste i nær fremtid. Jeg kom tilbake for å endre passet mitt, utstede de nødvendige papirene og fullføre virksomheten min i Russland. Jeg fant (mer presist jeg ble funnet) to Internett-prosjekter som jeg skal jobbe i utlandet. Inntektene fra dem er enda større enn på min ledende stilling i Moskva, selv om det virker som om dette ikke er mulig. Jeg må innrømme, jeg savner desperat Dzhihangir og teller dagene til det øyeblikket da flyet lander på Istanbul flyplass.
Hva forstod jeg på grunn av flyttingen min? Det første og viktigste er at alt i livet er enklere enn vi tror. Og for å være glad, å nyte hva som skjer og nyte hver dag er ikke vanskelig. Alt som trengs for dette, er å være ærlig med deg selv og ta ansvar for de avgjørelsene som er truffet etter dette. Å snakke med deg åpenbart hva du vil og ikke vil ha. Vi lever som en ekorn i et hjul og trekker ofte en rekke tilkoblinger som bare gir skuffelse. Det virker for oss at hvis vi skriver et brev med oppsigelse, skiller ut hatefulle forhold eller slutter å kommunisere med gamle bekjente, vil verden kollapse. Men faktisk, bare slutte å bli misbrukt. Og etter å ha sluttet å være et offer for omstendigheter, kan man endelig begynne å leve sitt liv.
Jeg var sannsynligvis heldig: Jeg fant en by hvor jeg føler meg bra. Hvor jeg er glad hver morgen er bare fordi jeg er der. Og å flytte der er en forståelig og derfor ganske enkel måte å finne seg på. Mange venner og bekjente skriver til meg: Ditt eksempel inspirerer oss så mye, og vi vil også, men vi vet ikke hva vi vil. Selvfølgelig oppfordrer jeg ikke noen til å forlate Russland; Jeg kan bare si - ryst i meg selv for å forstå hva som gjør deg glad. By, person, bedrift, ide - noe svar kan være her.
Og så er alt enkelt. Du kan alltid finne arbeid og penger, løse byråkratiske problemer og så videre. Det eneste som kompliserer situasjonen er ideen om at alt dette er vanskelig og umulig. Frykter at det ikke vil fungere, at de ikke vil forstå deg, eller til og med (oh min godhet!) Vil bli dømt. Dette forhindrer videre fremgang, og slet ikke "objektive" forhold. Mine konklusjoner er horribelt banale, men som en vanlig sannhet, er de slik, for det er slik det er. "Den som vil, ser etter muligheter, som ikke vil - årsakene". Det synes for meg at den første er mye mer interessant.
bilder: 1, 2, 3, 4 via Shutterstock, 1, 2, 3 via Flickr