Fragment: Søster av veldedighet siden første verdenskrig, sex og død
For hundre år siden, den 11. november 1918, endte Første verdenskrig.. I november Theatre.doc lar spille Anastasia Patlay "Mercy" samlet dramatiker Nana Grinstein fra dagboken til de to søstrene av nestekjærlighet: Julia Butorova, oldebarn av dikteren og partisan sjef for den tiden verdenskrig Denis Davydov og Anna Zhdanova, søsteren til en viktig sovjetisk ideolog Andrei Zhdanov, blant annet innblandet i kompilering av hitlister. Forfatterne fokuserte ikke på tall og slag, men på kvinners militære liv: takket være dokumenter, brev og dagbøker, kan du finne ut hva søstrene av nåde drømte om, hvordan de elsket og hadde sex, prøvde å bli med i hæren - og levde bare og forblev folk i omgivelsene deres horror
Følgende forestillinger kan ses 18. og 19. desember på Sakharovsenteret, mens vi viser leserne utdrag fra materialene som brukes i stykket.
MARGARITA VIROV
Om krig
Nå skied på Volga. Is er ennå ikke snowed. Månens svake lys belyser byen, stjernene er langt borte og et tegn på en snøstorm kommer - vinden er derfra fra himmelen. Snart, kanskje, vi vil sitte i slike netter i skyttergravene, og oppvarme nesene våre med en glitter av sigaretter. Elena og jeg bestemte meg for å gå til stillingen i soldatens klær. En boring i går spurte meg:
- Og du, søster, hørte jeg, går du til stillingen?
- Ja.
- Og du går ikke som en søster, men som en frivillig. Så la oss gå sammen, vi skal tjene i rekognoseringslaget, jeg skal lære deg å skyte.
- Se, bor ...
Før vi sluttet, bestemte vi oss for å snakke med Bore om hvordan å komme inn i hæren. Han var i den tredje menigheten, vi kalte ham inn i korridoren og begynte å snakke mystisk. Umiddelbart begynte Masha og Matvey å forstyrre, forstyrre samtalen og avlytting. En boring forklarte alt. Vi må sitte ned med militærtoget, og deretter komme til hovedkvarter med en erklæring som vi ønsker å tjene, for eksempel i rekognoseringslaget. Vi som frivillige vil ta omgående. Om dagen kan vi sitte under slaget i grøfter og bandage de sårede, og om natten går vi på rekognosering. Hvis vi snubler over fiendens reise, er det ikke nødvendig å skyte, men det er bedre å prøve å unnslippe eller ta fange. Elena og jeg vil sy våre overfrakker, kjøpe hatter og støvler. Jeg er glad for den påståtte planen.
Anna.
Mange kaller vår plan galskap, opphøyelse, men hvorfor skylder vi oss for at vi ikke ble født som menn? Przemysl tatt, Yaroslav tatt, vi er slått ... Og bli her, gjør ingenting? Øk prosentandelen av gjenværende loafing kvinner, eller hva? Nei, nei og nei ... Jeg trenger ikke ære, jeg er lei av kjærlighet, jeg kan aldri oppnå rikdom ... Kamp for frihet betyr å miste din frihet uten å gjøre noe ... Det er ikke noe mål å stoppe. Jeg vil ha det, og jeg er ansvarlig for alt. Syng liljer i dalen, en stille sang, syng om skogene i hjemlandet mitt, som jeg elsker uendelig. Hans folk, deres elver, disse lillene i dalen, revet av barnets solbrune, grove håndtak - alt dette er mitt, siden de lever uatskillelig fra fødsel i sjelen, og ingen kan trekke ut min dyrebare sjel - kjærlighet til folket. La dem spytte på meg for denne kjærligheten, la dem beskylde mitt navn, aldri forandre, og aldri ha muligheten til å endre, fordi jeg bare lever med dette.
Anna.
Om kjærlighet og sex
"Det snør" (kvinner bruker dette uttrykket i deres dagbøker for å bety sex. Ca. Ed.) med Maslikov.
Murashko og Maslikov vil forlate det tredje kammeret. Hvor glad jeg er for dem, selv om det vil være litt trist å dele med denne sårede svelgen. Hjemme. Til slutt vil han bli fjernet, han ønsket å gi sitt kort. Og så ikke å glemme de nært vakre konturer av hans livlige ansikt med brennende sorte øyne under den ømte brudd på øyenbrynene, for ikke å glemme figuren litt bøyd frem i en gul kappe. Hvorfor er det så svakt bøyd når brystet er så bredt? Lungen er gjennomboret med en kule, og når hoste tykt blod vises på blodløse lepper. Og han ler og sier: "Ingenting" ... Dårlig svelge. Tross alt er det klart at du blir såret til døden.
Anna.
I dag snød det med E. D.
Om kvelden danset de en rund dans, ellers danset den indiske dansen under en grammofon. Hvem har lenge siden klemmet min hånd på en slik måte som E. La dette grepet være nytt og ikke forårsake den mørke skyggen av fortiden. Og diktene i sangboken, som E. valgte og pekte på meg? "Og hun ser så kaldt i kjærlighet," vi sang, og jeg smilte ufrivillig ... Jeg forstår fortsatt ikke dette uttrykket, dets sanne betydning. Og trappene? Spilt blindmans buff.
Anna.
Hans batteri ble sparket, og av 80 personer dro 18, alle hestene drepte, av de fem offiserene drept og to ble skadet. Tyskerne tok batteriet, og han gjorde veien med sine 18 personer. Han bygde resterne av noen infanteri regiment, som også trakk seg tilbake, returnerte til batteriet, kjørte ut østmennene, klarte å trekke ut våpenene og forlate. Det ser ikke noe spesielt ut, men etter å ha hørt denne historien, nærmet jeg ham med en spesiell følelse og snakket med ham lenge. Klokka 10 gikk vi, alle offiserene ledet av kommandanten tok oss til huset. Jeg klarte å snakke med ham. Hva en fin, men manglet, ødelagt mann. Når jeg ser på ham, virker han alltid som en 14 år gammel gutt. I en stor krage med en bue, hviler han på albuen, ser han på alle og i det hele tatt med sine triste store øyne. Livet var vanskelig for ham, og det var i øynene hans, en ensom, syk sjel ble sett, stolt av sin sykdom, enhver bagatell kunne fornærme henne. Jeg vil noen ganger komme og slå ham på hodet. Så bare for å vise ham kjærheten som han, tror jeg, aldri hadde opplevd. Jeg tror bare at han ikke ville forstå dette, siden han må være veldig bortskjemt av kvinner, og en slik manifestasjon ville bli ansett flørting. Han kan ikke forstå at det er mulig å angre på å berolige en person - du bor så bra - uten tanker om deg selv, om hans utseende, og så en person - en person uten tanker om tilgivelse, en tjeneste, men fordi sjelen er trukket på alt som lider plaget som på en eller annen måte knuste og forvrengt av livet.
Julia.
Vår oppførsel lege fant defiant og forkastelig. Han ble informert om at V. på vår siste plikt var om natten i hagen, og legen krevde en forklaring fra oss. Vi betraktet oss selv fornærmet til bunnen av våre hjerter ved en slik beskyldning og innlevert et brev med oppsigelse. Vi dro dommestolen, og ikke lyst til å lytte til den nye husmorens tale. Denne talen handlet om flørtende og revet badekåper. Alle disse menneskene har ingenting å gjøre, og gir dem muligheten til å ha det gøy på vår bekostning, vil ikke tillate min stolthet. Jeg forakter dem men det blir motbydelig for meg når jeg ser at de er lysende, ren kjærlighet blir trukket inn i smusset, hva de synes kynisk, noe som tyder på skitne intensjoner i mitt blikk. Hvor pinlig for meg når mine øyne blir fanget av dem og tolket annerledes. Jeg kunne ikke regne med dem, men de er for skitne å bli oversett. Å elske blant dem er ikke å gå gjennom gjørmen, men å svømme i den.
Med V. "snø kommer" med makt og hoved.
Anna.
Om døden
I dag gikk jeg for å lage mat i garderoben og hadde ikke tid til å lage mat alt. De tok to sårte først og så brakte en tredje til hendene til den ikke-oppdragsgivere i Tsaritsynsky-regimentet, som ble alvorlig såret. I begge armer, ben og hode. Vi ble rørt som han sa: "Vel, da mitt folk alene var igjen uten meg." Han er nesten døende, og han tenker på kameratene sine uten å stoppe. Jeg gjorde tegnet på korset, ga en sigarett, fordi jeg ønsket å røyke veldig mye. Jeg hadde ikke tid til å tåle det, da jeg hørte fløyten, og deretter "bang" gapet. Shrapnel brøt i 25 trinn fra omkledningsrommet. Dens fragmenter ble sittende fast i hytta hvor våre sår lå. Det andre skallet eksploderte til venstre for oss og gapet var døvende enn det første, siden det var fire tommer og laget et stort krater. Her er den første skjellingen på et nytt sted.
Jeg er glad for at jeg ikke følte frykt, og hvordan jeg rydde bordet, fortsatte jeg og la til: "Sitkhanov, kaldt vann, hell varmt".
Denne sykepleieren var overrasket: "Søster, er du ikke redd?" - "Kjære, er du redd? Wolver er redd, ikke gå til skogen. Kom igjen, gi meg litt vann!"
Julia.
Kirkegård - alle nye kryss som et slikt regiment er skrevet på [Uleselig] 9/1 1916
Nedenfor på jernkort nummer 56. Alle gravene til soldater og offiserer er nummerert, slik at etter krigen blir de enkle å finne. Unvoluntarily husket våre graver. På hvilken navnet er ikke alltid skrevet.
I et av hyttene fant de et brent lik av et barn, som fortsatt er uklar. I hager vokser trær langs elven. Han ble begravet i den ortodokse, nær kirken. Om kvelden sa de at hytta der han ble funnet var jødisk. Vel, hva skal jeg gjøre, alle er de samme og ikke å lyve til denne babyen så!
En stor grav ble gravet, fire lik døde soldater som var dekket med overlakker lå i forskjellige retninger foran seg, øynene deres var åpne, en arm ble reist, de ble drept under offensiven.
Kjørte her til en massegrave for begravelse. Men vent, når vil bringe 12 flere mennesker drept, men ennå ikke brakt. De lå under den åpne himmel i solen, ikke sørget av noen, som om ingen trengte dem, ingen hendene krysset dem på en ny måte, ingen bønner ble hørt over dem. Navnene på disse heltene vil aldri bli kjent, ingen vil huske deres prestasjon.
Julia.
COVER: Vlad Ivantcov - stock.adobe.com
