"FemInfoteka": Skapere av det feministiske biblioteket om deres prosjekt
I RUBRIEK "KOMMUNIKASJONER" VI TELLER OM GIRLSsom kom opp med en felles sak og oppnådde suksess i den. Men samtidig avslører vi myten at kvinner ikke er i stand til vennlige følelser, og kan bare aggressivt konkurrere. I to og et halvt år har St. Petersburg operert FemInfoteka, et offentlig feministisk bibliotek, som inneholder hundrevis av bøker og zines viet til kjønsosiologi og andre relevante emner. Vi spurte grunnleggerne av prosjektet Adeline, Sasha, Zhenya, Tanya og Emma for å fortelle hvordan det fungerer og hvorfor, i den digitale tidsalderen, er det fortsatt behov for fysiske biblioteker.
Om hvordan "Feminfoteka" fungerer
I 2011 begynte Tanya å samle samlingen, det hele startet med en bunke med zines, men biblioteket hadde ikke et fast hjem, noen ganger tok vennlige organisasjoner biblioteket til henne, hvor hun okkupert en eller to hyller av hyllene, og resten ble holdt hjemmeaktivister. På et tidspunkt flyttet bøkene til lagringen av Emma, og da oppsto tanken at vi endelig må åpne biblioteket på et tilgjengelig sted. Teamet samlet seg og venner, vi vendte oss til Open Space on Dostoevsky, 34, med en forespørsel om å tildele en rack i hallen for å utstede bøker en gang i uken, men Open Space tilbød oss et helt kjøkken. Så ble kjøkkenet plassert i et eget rom, vi flyttet bordet, servise, vannkoker til korridoren, hvor kjøkkenet fortsatt ligger. På rommet satte vi hyllene og åpnet biblioteket. Det virker for oss at dette er veldig symbolsk - det feministiske biblioteket, som ligger i det tidligere kjøkkenet. Inntil nylig sto boksene med samlingen av zines på kjøleskapet som var igjen fra kjøkkenet, men nå minner ingenting om kjøkkenet.
Den offisielle åpningen av biblioteket fant sted 9. mars 2016, og siden da en gang i uken er vi åpne for besøkende, dette er hver fredag fra klokken 7 til 9 om kvelden. Etter en stund oppstod et aktivistbibliotek i "Open Space", så nå deler vi rommet vårt med det. Rommet er lite, og det er flere og flere bøker, så vi diskuterer nå ombygging. Generelt, i "Open Space" er vi komfortable å jobbe. Og det virker også for oss at det feministiske biblioteket på et sted hvor en sokkel sivile aktivister samler hver dag, er nyttig i seg selv: feminisme er nær, du kan ikke komme vekk fra det.
På rommet satte vi hyllene og åpnet biblioteket. Det virker for oss at dette er veldig symbolsk - det feministiske biblioteket, som ligger i det tidligere kjøkkenet
Teamet "FemInfoteka" - er fem personer, ikke alle er nå i St. Petersburg, to deltakere er involvert i biblioteket eksternt. For biblioteket er et slikt antall mennesker ganske små, men dette er et aktivistprosjekt, så alle har fortsatt å jobbe med vanlige arbeidsplasser. Og selvfølgelig skjer det at ingen av oss kan komme på plikt. Deretter kommer venner, bekjente og frivillige til redning, disse er noen få flere.
"FemInfoteka" er et nonprofit aktivistprosjekt, vi tar ikke penger fra leserne, blir ikke betalt, betaler ikke for vårt vakre hjem, og bruker sjelden penger til å kjøpe bøker til biblioteket (også fordi de ikke gjør det). Det overveldende flertallet av vår samling er gaver fra leserne, etter venner.
Åpenbaringen i seg selv, forresten, lever på en donasjon og lar oss ikke bare, men alle de andre gratis (men bare i et eget rom), nå har de en annen kampanje for å skaffe midler til leie og bruksregninger.
Siden åpningen av bibliotekets samling er doblet, hovedsakelig på grunn av gaver. Den har to sider. Selvfølgelig er det veldig kult at samarbeid og fri formidling av kunnskap er en ide som inspirerer ikke bare oss, men også våre lesere. Men mottar de fleste bøkene som en gave, vi ser ut til å miste kontroll over fondets dannelse, og bøkene samsvarer ikke alltid med våre synspunkter, for eksempel politiske. Vi diskuterer dette i et lag, noen ganger tar vi en beslutning om ikke å ta noe, vi har en ønskeliste, hvor vi legger til de publikasjonene som er interessante for oss, og vi prøver å få dem inn i samlingen.
Om aktivisme og hendelser
Vi har ikke mange aktiviteter, men de er dedikert til det som virkelig angår oss. Av de siste, for eksempel, et møte med et team av aktivister som hjelper innvandrere og flyktninger i Tyskland; presentasjon av det tredje volumet av amerikanske anarkistiske memoarer Emma Goldman og snakk om anarkfeminismens spesifikasjoner, gjennomførte vi en film om den feministiske utstillingen "STOP Sexism", som ble avholdt i St. Petersburg i 2002, det var for over femten år siden. Dette er temaet feministiske rariteter. De viste en film om utstillingen, om konteksten av den tiden, og hva den feministiske utstillingen i sentrum av St. Petersburg betydde da, sa organisatoren Olga Lipovskaya. Svært snart vil vi ha en presentasjon av en samling feministisk litteratur fra midten av det nittende århundre, "Authorists and Poets".
Det skjer også at på deres arrangementer inviteres vi av kolleger og kamerater. Nylig deltok vi i et Mayakovsky-biblioteksseminar, og snakket om bøker om feministisk foreldreforeldre (dette statsbiblioteket i sentrum av byen inne og ute var alt hengt med plakater om feminisme og FemInfoteku!) I bokfestivalen "Revisjon", hvor vi presenterte Biblioteket og deltageren til "FemInfoteka" var en moderator av rundbordet "Feminisme i moderne bokkultur". En del av vår samling ble presentert på utstillingen av festivalen. Og på våren i Moskva gikk flere av våre Zinov på utstillingen "O Zin, du er verden!".
Det er viktig for oss at vårt bibliotek er bøker ikke bare betinget av kjønsosiologi, det er ikke rettet mot forskere, det er viktig for oss å samle feministisk litteratur slik at alle kan finne det som er interessant.
I 2016 i St. Petersburg var det LaDIYfest - en stor feministisk festival med en rekke mesterklasser, forelesninger, konserter, med filmvisning. Vi, som et team av "FemInfoteka", bidro til å organisere en av plattformene, i "Open Space", og støttet festivalinformasjonen. Informasjonsstøtte, selvfølgelig, det mest tilgjengelige alternativet for oss. For eksempel ble vi for eksempel venner med Writel for kvinner Writelikeagrrrl og bestemte seg for å samarbeide i denne forbindelse også.
Vi har mange kjente feminister og feministiske og primære biblioteksgrupper i andre byer og land som vi heller gjorde noe sammen, eller på en eller annen måte delte våre erfaringer. I Bishkek, i Amsterdam, i Minsk, i Poznan. Igjen møtte vi nylig NoKiddingPress, det forbereder nå noen kule feministiske bøker. Vi støttet informativt oversettelsen av memoriene til Emma Goldman, en aktiv anarkistaktivist fra begynnelsen av 1900-tallet, denne boken ble utgitt av gruppen "Radical Theories and Practices".
Kort sagt, vi betrakter oss som en queer-feministisk gruppe og gjør et horisontalt anti-autoritært prosjekt. Vi var alle del av feministisk aktivisme, og før vi tok opp biblioteket, og nå vi er involvert i femso-samfunnet, er våre stillinger viktige og viktige for oss, vel, hvis du ikke støtter diskusjonene, så ha i det minste disse stillingene og vet at kollektiv, vi alle har lignende synspunkter.
Om populariteten til biblioteker
Det ser ut til at bibliotekene mister popularitet. Tross alt er mange bøker ganske enkelt ikke tilgjengelig på nettet, det finnes ingen litteraturkatalog med rubrikker, vi har en rekke sjeldne utgaver - zin, magasiner og bøker, fordi feministisk litteratur kommer ut i små utgaver og sjelden skrives ut. Selvfølgelig ville det være kult å ha et elektronisk bibliotek parallelt - for å samle det som allerede er digitalisert, for å digitalisere din. Dette er hva vi blir spurt, for eksempel av lesere fra andre byer. Dette er i våre planer og drømmer, men ikke implementert ennå.
Våre venner og lesere hjelper oss med ikke trykte publikasjoner i lang tid. Men mangelen på oversettelser til russisk er selvsagt et problem. Vi har så mange kule bøker, men på engelsk - spesielt er det ikke nok moderne russisk språkbøker i seksjonene om fysisk og seksualitet, queerteori, sexarbeid. Det er mer enn halvparten på fremmedspråk i setningsamlingen, og det er ofte svært viktige tekster om støtte i tilfeller av vold, om antiseksismepraksis i aktivistsamfunn og punkscenen, om ikke-normative kjønn og seksuelle identiteter.
Det er viktig for oss at vårt bibliotek er bøker ikke bare betinget av kjønsosiologi, det er ikke rettet mot forskere, det er viktig for oss å samle feministisk litteratur slik at alle kan finne det som er interessant der. Noen ønsker å lese fiksjon, men for å være så fri som mulig fra sexisme og homofobi, er noen på jakt etter bøker for sine barn, noen er glad i biografier og elsker å lese minner. Og for alle disse bøkene er det seksjoner: Herstory, fiction, barnelitteratur.
