Arkeolog Varvara Busova om favorittbøker
I BAKGRUNNEN "BOOK SHELF" Vi spør journalister, forfattere, lærde, kuratorer og andre heltinnen om deres litterære preferanser og publikasjoner, som innehar et viktig sted i bokhylle. I dag deler arkeologen Varvara Busova sine historier om favorittbøker.
Mine foreldre er svært utdannede mennesker knyttet til den underjordiske kulturen i St. Petersburg på 90-tallet. Når jeg vokste opp, har vår stue alltid vært et bibliotek. Jeg vil ikke lyve, jeg gikk min egen vei. Mens foreldrene mine økte kulturen fra morgen til kveld på Pushkinskaya, valgte jeg som et klassisk barn på 90-tallet den mest tilgjengelige fantasyverdenen i fjernsynet. Jeg gikk ikke til barnehage, og mine nannier så ikke noe galt med det. I femte eller syvende klasse så jeg serien "Charmed", og i sluttsesongen skjønte jeg at jeg ikke hadde nok kunnskap i magiske saker, så jeg bestemte meg for å involvere alle mulige kilder. Far rådde bøker. Da leste jeg Mikhail Bulgakovs Mester og Margarita og ble forelsket i Behemoth eller Woland. Bare på videregående skole ble det klart at det ikke var en veiledning hvordan man snakket med katter og fløy naken på en kosteske.
Før skolen, da pappa bestemte meg for å ta en Mowgli-jente med jevne mellomrom, fant utdanning ved hjelp av radikale metoder for å låse i rommet - motstått så godt hun kunne. Bøkene om Peppy Longstocking tilbrakte mange kvelder med meg, men opp ned. Og den sanne kjærligheten til å lese kom til meg etter syvende klasse, da forfatterne på slutten av XIX-tallet - den første tredjedel av XX-tallet dukket opp i programmet. Så kom det til realiseringen at du ikke kan lese hva de tvinge, men hva du virkelig liker.
Senere, etter å ha overrasket foreldrene mine, dro jeg til vitenskap, arkeologi, og siden den viktigste typen bøker som interesserer meg, er vitenskapelig litteratur. En helt annen metode for lesing fungerer her: Du leser ikke fra omslag til omslag, men ta en bestemt artikkel eller monografi, finn et bestemt sted i teksten og trekk ut den informasjonen du trenger. Hver høyt spesialisert vitenskapsmann bør også være oppmerksom på to andre aktiviteter (dette fungerer bare i Russland): kampen mot vanvittige embetsmenn som prøver å kjøre tankefolk under jorden og popularisering av vitenskapen. I England, for eksempel, er det ikke vanlig å snakke om popularisering av vitenskap, dette er åpenbart. Da jeg snakket om dette som en del av rapporten min, lot lytterne, og deretter samtalerne, at de ikke hadde hørt meg.
Det virker for meg at to tegn påvirket meg mest: Sergey Dovlatov og Vasya Vasin fra Bricks-gruppen. Og "skrudd" meg alle de samme Venichka Erofeev. Etter min mening er det viktigste i din favorittforfatter en jevnøys sofistikert sans for humor. Hvordan ellers å leve i Russland og ta alle skjebnen til skjebnen? Bare ved å forlate meningsfull målstilling.
Mest av alt liker jeg å lese de bøkene mine venner anbefalte eller ga meg. Det virker for meg at det ikke er tvil om råd når du elsker en person, akkurat som med musikk. Jeg elsker foreldrene mine, hemmelig forelsket i alle vennene mine, og hvis de sier: "Les denne boken, det har påvirket meg," tar jeg det som en direkte veiledning til handling. Hvordan kan du ellers rase gjenstanden for kjærlighet?
Det er en så forferdelig vane i XX-XXI århundrer, som å lese i t-banen. Men, egentlig, ingensteds så lesbar, som under bakken, i den støyende, stussete gutten av denne metallens slange. I Moskva er alle mine reiser i t-banen begrenset til ti minutter. I St. Petersburg går jeg bare til fots. Det er godt å lese i landsbyen bak den hvitkalkede vinduskarmen, på flyet, på toget, søndag morgen, i køen, i teltet eller i ekspedisjonens campingstol. Og regnet øker lysten til å lese.
Jeg har nok nomadisk livsstil. For et og et halvt år siden flyttet jeg fra St. Petersburg til Moskva. I leiligheten på Galernaya Street har min mor og jeg en stor, komplisert konstruert hylle for bøker rundt sengen min. Det var en kø av uleste bøker som, når det var naive forsøk på å systematisere deres liv, ble merket med fargerike flagg: bøker om arkeologi, fiksjon, kunsthistorie, vitenskapsbøker. Hver sommer forlater jeg for en ekspedisjon i 2-3 måneder, og stedene for utplasseringen min endres ofte, så jeg lovet meg selv ikke å overgrow med eiendeler. Det første jeg gjorde da jeg kom til Moskva, var å kjøpe en Dagestan teppe i Izmailovo og syv bøker i Tsiolkovsky. Etter et og et halvt år er det et teppe og en overgrodd hylle av bøker - dette er den vanskeligste tingen i Moskva-eiendommen.
Sergey Dovlatov
Prosessamling i tre volumer; illustrasjoner av Alexander Florensky
Samlingen ble samlet inn etter volum fra min far og returnerte deretter. Jeg husker hvordan jeg begynte å lese Sergey Dovlatov og bestemte meg for at jeg ønsket å lese alt han skrev. For omtrent fem år siden organiserte jeg sammen med en kompisør Mitya Holtzman en offentlig lesekveld ledsaget av piano på Galleri for eksperimentell lyd (GEZ-21). Som jeg husker, var det et "kompromiss". Jeg illustrerer ofte mange daglige øyeblikk ved hjelp av Dovlatovs historier, og siden de allerede er beskrevet i teksten, betyr det, "vi så, vi vet." Så det er lettere å leve.
Michael Vic
"Solnedgang Konigsberg. Vitnesbyrd av en tysk jøde"
I desember i fjor besøkte jeg Kaliningrad for første gang, som jeg hadde hørt mye fra vennene mine fra Königsberg. En gang der begynte jeg å lese en bok utgitt i 2015 av designbyrået Pictorica. Byen er mettet med så mange lag av menneskelig og kulturelt minne at det ikke er helt klart hvilke personlige følelser å oppleve i forhold til den. Ærlig talt boken meg inn i en slik total fortvilelse at jeg skjønte at jeg ikke kunne være der i et øyeblikk. I Vika-boken er den sovjetiske hæren ikke beskrevet som en befrier, men som en ganske vinner og inntrenger. Denne historien fikk meg til å bekymre meg for en annen måned og snakke med alle jeg møtte, bare om denne boken, og kommunikasjon med følsomme personer bidro til å frigjøre situasjonen.
Maria Rolnikuite
"Jeg må fortelle"
Denne boken ble gitt til meg av en venn da vi inngikk en dialog om Vic-arbeidet, dette var hennes svar. På et tidspunkt ble det klart at jeg ikke kunne lese den i t-banen, fordi det var vanskelig å bytte: i ti minutter kan du hoppe inn i et hjerteskjærende lerret, og du dukker opp et sted i en støyende undervei hvor noen andre spiller fiolin . I mellomtiden er dette en bok om Vilnius-ghettoen fra ansiktet til en tenåringspike som lærte alle teksten til dagboken sin for å fortelle.
Joseph Brodsky
"Fondamenta degli incurabili. Embankment of the Incurable"
Jeg forstår at kjærligheten til Joseph Brodsky i vår tid er et vanlig sted, men jeg har laget for meg selv denne boken for sitater. Fra et bestemt punkt før du reiser til andre byer og land, bestemte jeg meg for å lese fiksjon relatert til destinasjonen i stedet for guidebøker. I fjor, før en tur til Venezia, leser vi med en venn av Thomas Mann, Alexander Ippolitov og Brodsky. Denne boken viste seg å være den beste guiden til byens palazzo med våte gulv i de første etasjene og fascinert oss med søket etter bredden Incurable.
Vladimir Nabokov
"Andre kyster"
På Bolshaya Morskoy er det huset til familien Nabokov, som nå huser et lite aktivt utviklingsmuseum. All navigeringen er laget av denne novellen, som beskriver barndommen og ungdommen til Vladimir Nabokov: med alle folkene og alle gjenstandene, helt opp til det som verandaen så ut på dagen da Nabokovs familie forlot dem for alltid. Jeg elsker minne og emne.
Andy Warhol
"Andy Warhols filosofi (fra A til B og omvendt)"
Jeg anser Andy Warhol et geni. Han fanget tydelig i tide og samlet seg rundt dem de menneskene uten hvem 60- og 70-tallet ganske enkelt ikke ville ha skjedd - vel, han er kurator fra en gud som samtidig trakk, så gjennom magasiner og så på TV. Når jeg var i videregående skole, ble jeg fascinert av dem, jeg leste mange bøker i detalj og fortalte hans biografi: de manglet alt noe. Denne boken mangler også noe, men siden det ikke er en selvbiografi, men bare en forfatters erklæring, er dette tilgitt for henne.
Meir Shalev
"Russisk roman"
For noen år siden dro jeg til Israel for et program for jødisk ungdom. Vi bodde i en kibbutz og lærte om livet hans. Etter det bestemte jeg seg for å lese "russisk roman" om de første nybyggerne, deres drømmer og håp. Mange av hovedpersonene kom til Israel til fots fra det russiske imperiet. Dette er en veldig vakker historie, lik den episke og historier om Gabriel García Márquez.
Sergey Rudenko
"Kultur av befolkningen i Gorny Altai i den scytiske tiden"
Boken om arkeologi, publisert i 1953, er som en bibel til meg. Uten å se, kan jeg føle det på en hylle i biblioteket fra vårt institutt for materialkultur av det russiske vitenskapsakademiet: Jeg kunne ikke kjøpe det i alle årene av arbeidet, da det er en sjelden og brukt utgave. Designet ligner på "Bok om velsmakende og sunn mat", som har fascinert meg siden barndommen med spredninger. Dette er den første encyklopedien om kulturen til de nomadiske folkene som bebodde Altaibjergene i 1. årtusen f.Kr. e. (hvis du skal snakke mer populært - Scythians), er den skrevet på et veldig vakkert og forståelig språk, det har mange tegninger og fargede fotografier, slik at det passer nesten alle - ikke nødvendigvis bare forskere.
Alexander Pyatigorsky
"Fri filosof Pyatigorsky"
Faren min lyttet til Alexander Pyatigorsky på Radio Liberty på 1970-tallet, da jeg ikke var i prosjektet. Nå har jeg vokst til det øyeblikket da disse programmene dukket opp på Internett, og jeg kan se dem og lese en bok med kommentarer. Ja, som mange, jeg overgikk fascinasjonen til filosofen Pyatigorsky, og jeg kan ikke bare uttrykke glede i hans evne til å tydelig uttrykke tanker. Han lagde grunnlaget som hjalp meg å passere Ph.D. i filosofi.
Alexey Yurchak
"Det var for alltid, til det var over"
Ifølge råd fra min mor, som husker forfatteren selv etter Pushkin, 10, på slutten av 1980-tallet - tidlig på 1990-tallet, forplikter jeg meg til å lese denne boken, spesielt ikke i håp om å lære noe nytt. Den nåværende professor i antropologi, som er leder av AVIA-gruppen i 1987, skrev stadig ned noe, intervjuet og akkumulert uvurderlig materiale om slutten av Sovjetiden. Siden vi fortsatt reflekterer over det på ruinene av post-sovjetiske rom, er dette unike metodisk korrekte arbeidet et ideelt materiale for alle historikere, antropologer og bare nostalgiske.