Hvordan flyttet jeg til Skottland - for å studere Polen

I 2015 ble jeg uteksaminert fra lavere grad. i Russland i spesialitet "statsvitenskap". Jeg likte å studere, og derfor begynte jeg på begynnelsen av fjerde år på å fortsette studiene. På den tiden hadde mine vitenskapelige interesser endelig dannet seg, og jeg bestemte meg for at jeg ønsket å studere Sentral-og Øst-Europa, spesielt Polen.

Det var flere alternativer i Russland, men ingen av dem betydde stipend for hvilken en kunne leve, men jeg ønsket å bruke mesteparten av tiden min til å studere, ikke å jobbe. Så begynte jeg å lete etter alternativer i Europa. Så jeg snublet ved et uhell på masterprogrammet "Russland, Sentral-og Øst-Europa" ved Universitetet i Glasgow i Skottland. Det var et tverrfaglig program, som dømmes av beskrivelsen, bør være interessant og politiske forskere, og internasjonale saker og regionalister. I tillegg viste det seg at dette er et dobbeltstudium og det andre året kan bli brukt i et av partneruniversitetene i Sentral- og Øst-Europa, blant annet det beste universitetet i Polen.

På papir så alt ut som om dette programmet var spesielt skrevet for meg. I desember 2014 sendte jeg dokumentene, et par dager jeg fikk en invitasjon, og i mars 2015 lærte jeg at jeg vant stipend.

forsyning

Det var lett å handle. Alt som var nødvendig var å sende et standard sett med dokumenter: et motivasjonsbrev, anbefalinger og vurderinger. Det var ingen tester, ingen eksamener eller ingen intervjuer, så strømmen var rolig. Som det viste seg, er hele Russland vanligvis gitt to eller tre steder, men da visste jeg ikke om det.

Når du registrerer deg på britiske universiteter, må du forstå at hvis du er klar til å betale for utdanningen din selv og ikke sende inn dokumenter til Oxford eller Cambridge, vil du mest sannsynlig bli tatt. Derfor er hovedproblemet ikke opptaket til et britisk universitet, men søkingen om finansiering. På grunn av dette skjer alt som regel slik: Først av alt vil du finne ut om du blir tatt til et universitet, og svaret på finansiering kan komme om tre eller fire måneder. Det er viktig å ikke glede seg på forhånd: det kan være ganske ubehagelig.

universitet

Universitetet i Glasgow er utrolig vakkert. Dette er en av de eldste universitetene i Storbritannia, så når du er på foredrag i tårnet med en spiraltrapp eller når du befinner deg i en pause i gårdsplassen, toppet med arkader, vil du definitivt føle deg som en student på Hogwarts. Universitetet besøkes årlig av et utrolig antall turister.

Det er alltid noe å gjøre i tillegg til å studere: valget av et vanvittig antall lukkede klubber og lokalsamfunn, som starter med russiske språkelskere og slutter med vodka-elskere. I tillegg er det på universitetsområdet et flerhøyt treningsstudio hvor alt kan bli funnet: fra bassenget til golf og gjerding. I hver bygning på universitetet er det flere studentkafeer og barer. Mange av dem ble organisert av studentene selv - for eksempel klarte de i fjor å få penger fra et velkjent alkoholforetak for reparasjon og utvidelse av et av lokalene. For at du bedre kan presentere studentenes selvstyre ved Universitetet i Glasgow, vil jeg bare legge til at fra 2014 til 2017 var representanten for studentene foran universitetsledelsen (den såkalte studentrektor) Edward Snowden.

Først ble jeg sjokkert av segregering av grunnskoleelever og påfølgende stadier: Noen universitetsbjelker er bare åpne for mastere, studenter og lærere. Det er til og med separate etasjer i biblioteker og hele hvilerom i bygninger med auditorier hvor det ikke er adgang til bachelorer. Men alt dette ender med at grupper av bachelorer stadig spinner på dørene til de verdsomme rommene, som prøver å skynde seg forbi inngangen eller åpent spør noen fra undergraduates å ta dem inn. Etter min mening virker alt dette mer sannsynlig for å skape elevernes ønske om å fortsette å lære uten kostnad, uansett hvor mye de virkelig trenger det (dette er godt beskrevet i 2014-film "Ivory Tower").

Utdannelsesprosessen ved Universitetet i Glasgow er ikke i det hele tatt den samme som den russiske. For ti tusen pund sterling per år (minimumskursen for opplæring i magistrasjonen i Storbritannia for studenter fra land utenfor EU) blir du bare undervist i to eller tre par per uke. Alt annet er selvstudium: Studentstatus gir deg tilgang til biblioteket (og det er veldig bra i Glasgow), hvor du, som forventet, må mestre mesteparten av emnet. I tillegg er individuelle konsultasjoner med lærere mulig etter avtale.

I de første seks månedene av masterstudiet mitt "Russland, Sentral- og Øst-Europa" studerte vi to obligatoriske fag: forskningsmetoder og et generelt kurs om Russland, Sentral- og Øst-Europa. Hvert foredrag på begge kursene ble utført av en ny lærer, og for oss var det en slags "talent show": vi måtte velge under hvis ledelse og på hvilket emne å skrive et diplom. I tillegg var det obligatorisk å studere regionale språk (som inkluderer russisk, polsk, ungarsk og tsjekkisk). I tillegg ble det arrangert små seminarer hvor vi diskuterte vårt skriftlige arbeid, planer for diplom, kritisert hverandres arbeid og ga råd. I andre halvdel av året valgte vi selv gjenstander; I mange kurs måtte hver elev gjennomføre en klasse for medstudenter.

Hvis vi snakker om hvem som hovedsakelig går for å studere i Skottland, er det amerikanere (spesielt de som ønsker å studere i Europa, men er ikke ivrige etter å lære fremmedspråk, og de som studerer i USA er ganske dyre); Kinesisk (for det meste barn av rike foreldre som ikke ble tatt for å studere i USA på grunn av lav score, og derfor måtte de til Storbritannia. I universitetet mitt inneholdt noen kurs inntil 90% av elevene fra Kina), studenter fra EU, For dem er utdanning i Skottland gratis. Interessant kan EU-borgere studere gratis i Skottland, mens britene, irsk eller walisisk ikke kan.

På University of Glasgow ser få personer på den offisielle forretningsstilen. Gå til det som vil falle: leggings med emblemene til Sports Association of University of Glasgow - rutine. Puter, hjemmelagde supper blir hentet til biblioteket: mange kommer her til åpningen for å ta et gratis sted, og forlate om to om morgenen. Studentene legger ofte en del av ting i biblioteket (inkludert en datamaskin) på arbeidsplassen, går til et foredrag, går på treningsstudio, går til matbutikken, og returnerer deretter.

tilpasning

Før jeg dro, skremte alle og andre meg med en skotsk aksent. I virkeligheten er det ikke noe stort problem: For det første er de fleste lærerne ikke skotske, og for det andre er det en stereotype i Skottland at en sterk aksent oppfattes som et tegn på provinsialisme, slik at foreldre ofte investerer i barns utdanning slik at deres vekt er mindre zamentnym. Jeg opplevde en sterk skotsk aksent, når det er umulig å forstå et ord, bare et par ganger.

Derfor vil jeg anbefale de som fortsatt må gå til Skottland for å tenke ikke på hvordan man forstår skotsk aksent, men om hvordan de generelt skal pumpe deres engelsknivå før turen, fordi de lærer engelsk i Europa og lærer fra Engelsk i Storbritannia, hvor flertallet er morsmål, er forskjellige ting. På mitt program skød jeg enkelt poeng for den savnede artikkelen med ordlyden "fra essayet er det klart at du ikke er en morsmål", til tross for at jeg studerte på et internasjonalt program, og det var åpenbart at mange ikke er innfødte engelsktalende. Og generelt, hvis du snakker dårlig, sakte eller usikkert på engelsk, vil de knuse deg og gi gulvet til et annet.

Også før turen bør du lese om hvordan du forstår hva meningen er bak ved første øyekast, høflig setning eller godkjenning. Den britiske primmen er selvfølgelig en stereotype, men ikke uten grunnlag: vel, min lærer sa aldri direkte at leksjonen var over. Vanligvis tok hun en pause, og sa da noe som: "Så høflig er du fortsatt her."

Noen stivhet i det akademiske samfunnet blir mer enn kompensert av vanlige mennesker. Jeg hadde ikke en dag for en fremmed på gaten for ikke å snakke med meg: Scotchmen begynner en samtale veldig lett i køen for kaffe, i transporten, i parken, i butikken. Takket være dette fant jeg mange venner i Skottland, og lærte også mange interessante ting om Russland. For eksempel var noen skottene sikre på at Russland er i EU.

Det mange var egentlig ikke klar for var mangelen på sentralvarme: i noen leiligheter var det i prinsippet ingen batterier. Noen av klassekameratene mine lærte om dette, etter å ha inngått leiligheten etter å ha inngått en kontrakt i et år. Siden huset var gammelt, og dessuten med høye tak, var det ikke lett å varme leiligheten med varmeovner. De lagret seg så godt de kunne: fra å stryke sengen med et strykejern før sengetid og legge det på seg med varmtvannsflasker og overnatter i biblioteket, hvor det var varmt. Jeg bodde heldigvis i en sovesal, hvor det var sentralvarme. Men de måtte betale for rommet minst en og en halv ganger mer enn for leiligheten. Dette er spesifisiteten til herberger i Storbritannia: de er alltid dyrere enn leiligheter, det antas at vandrerhjemmet er for de som ikke vil gjøre en innsats for å finne boliger.

Når det gjelder været, da, på råd fra elevene fra forrige eksamen, før turen ble jeg kjøpt med vanntett yttertøy og sko. Ikke at de ikke var nyttige for meg - alt var på plass. Men etter min mening er frykten overdrevet: det var ikke flere regnfulle dager og flomtrusler enn i mitt innfødte St. Petersburg, og det var rikelig med solfylte dager, og i slutten av mai var jeg allerede solbrent. I tillegg, på grunn av Golfstrømmen blomstrer alt mye tidligere enn i det kontinentale Europa.

Glasgow som helhet viste seg for å være en veldig livlig by: barer og puber, parker og hager, hvor kontorarbeidere kommer om dagen for å spise lunsj, og om kvelden å steke kjøtt på de offentlige grillgrillene som er satt av byen; museer og teatre, inkludert et museum designet av Zaha Hadid, førsteklasses musikksteder. Alt dette er ikke overraskende for en by hvor 40% av befolkningen er under 29 år. Men samtidig er det veldig behagelig å bo i Glasgow, og etter min mening er det lett å holde balanse mellom arbeid og privatliv. I tillegg måtte jeg aldri bekymre seg for deres sikkerhet. Selvfølgelig er min positive erfaring knyttet til det faktum at jeg bodde og studerte i West End, et veldig velstående område sentrert rundt universitetet. Men i Glasgow er det fortsatt steder med høy grad av kriminalitet, men de blir mindre og mindre. Og selv om byen for noen år siden ble anerkjent som Storbritannias kriminelle hovedstad, var det i løpet av et par år mulig å redusere forbrytelsen med 50% - et imponerende resultat.

Hva er neste?

Nå studerer jeg på et universitet i Polen, som er underforstått av et dobbeltstudium - i mange henseender for dette skyldte jeg søknad om et program i Glasgow. Men så langt er alle sammenligninger mellom Skottland og Polen ikke til fordel for sistnevnte.

Etter oppgradering vil jeg gjerne bli i Skottland. Jeg klarer å fortsette med lokalbefolkningen, i løpet av mine studier klarte jeg å skaffe kontakt og føle skotsk historie og moderne politikk. I Skottland er naturen og de store moderne byene harmonisk kombinert: Jeg liker å bo i en storby for å få muligheten til å ta offentlig transport og om en time finner meg i en nasjonalpark eller på en steinete klippe ved sjøen. I tillegg er skotten virkelig åpne for innvandrere, og etter min erfaring mottar de utlendinger ganske varmt.

Men å være i Skottland er ikke så lett. Studentvisum gir ytterligere fire måneder etter eksamen for å finne en jobb. Men selv om du lykkes med å finne en jobb, er det ikke et faktum at du kan få et arbeidsvisum: din stilling må oppfylle visse krav, du bør få en lønn på minst fem tusen pund per år, arbeidsgiveren må gi deg et sponsorbrev rett til å utstede et slikt brev, lite. Selv om ingenting er umulig.

bilder: Claudio Divizia - stock.adobe.com, Talya - stock.adobe.com, Gordon Saunders - stock.adobe.com