"Projeksjoner fra fortiden": Revived Family Photo Album

HVER DAG FOTOGRAFER OVER OM VERDEN leter etter nye måter å fortelle historier eller å fange opp som vi tidligere ikke merket. Vi velger interessante bildeprosjekter og spør deres forfattere hva de ønsket å si. Denne uken publiserer vi prosjektet "Projeksjoner og likheter" av amerikanske Leah Miriam Cooper om å prøve å strekke tråden inn i fortiden og føle en forbindelse med slektninger som ikke alltid er nært. Kunstneren, som alltid følte seg som en fremmed blant sine slektninger, spredte familiearkivet, for deretter å projisere portrettene til forfedrene på veggene til leiligheten og seg selv.

↑ 29. september 1943, Lincoln, Nebraska. Jeg ser misfornøyd her, men jeg bestemte meg for at du fortsatt vil se hvor vi bor. Vår adresse: 26 27 "R" St "

Jeg vokste opp i Rhode Island, hvor alle jeg visste hadde svært nærliggende familier og nære relasjoner med slektninger. Jo eldre jeg fikk, jo tydeligere forsto jeg at alt var annerledes i familien min. I lang tid bekymret jeg ikke om dette og aksepterte ting som de er. Alt skiftet på universitetet: Jeg skrev et diplom, snakket mye med folk og skjønte at jeg misunner de som opprettholder relasjoner med slektninger. Prosjektet "Projeksjoner og likheter" er mitt forsøk på å etablere nære forbindelser med slektningene mine og forstå hva det er å ha en kjære i familien.

Jeg studerte litteraturen om emnet og snublet over teorien om den berømte amerikanske psykoterapeut Murray Bowen. Han hevder at dissosiasjon i familien og fremmedgjøring fra slektninger ofte resulterer i tap av kommunikasjon mellom generasjoner, provoserende angst og depresjon. Ifølge den samme teorien om Bowen, hvis den yngre generasjonen bestemmer seg for å rette opp situasjonen - for å lære mer om forfedre og forstå deres motiver, så kan det oppnå en effekt som ikke er verre enn fra familieterapi. Dette er det jeg gjorde: Jeg prøvde å lappe hullene i slektstreet, og til slutt lærte jeg mye om meg selv og min bakgrunn. Men det viktigste - endelig føltes som en del av familien og dens historie.

Konseptet med dette prosjektet - for å bli kjent med dine forfedre - har alltid vært det samme, men de visuelle måtene å reflektere det har endret seg underveis. Jeg begynte med projeksjoner, da bestemte jeg meg for å legge statiske bilder til dem: Jeg projiserte bilder på vegger og andre flate flater og tok bilder av resultatet. På et tidspunkt, gjennom arkivene, fant jeg iscenesatt portretter av slektninger tatt i et fotostudio, og selvfølgelig ville jeg bruke dem. Mine tidlige arbeider var selvportretter, så bildene av mine slektninger fant fortsatt denne linjen av arbeidet mitt perfekt. Senere begynte jeg å projisere bildene av forfedre på meg selv og fikse resultatet på bildet, men etter hvert ble det klart at det var viktig å lage denne videoen.

Ideen om å projisere bilder av mine slektninger på ansiktet mitt, ble født da jeg så på bilder av unge foreldre. Jeg skjønte at jeg ikke hadde anelse om hva de var i min alder. Deretter projiserte jeg min mors bilde på meg selv og for første gang skjønte hvordan hun likte henne. Jeg trodde alltid at jeg så annerledes ut enn alle andre slektninger, og på grunn av dette følte jeg meg som en fremmed i min egen familie. Det var under filmen at jeg endelig følte forbindelsen med slektningene mine.

"Projeksjoner og likheter" inneholdt bilder av mine slektninger fra 1920-tallet til slutten av 1970-tallet. Jeg vet ikke nøyaktig datoene, dessverre. Bildene viser mine bestemødre, så vel som min tante og mor - på bildet er de fortsatt tenåringer. Alle av dem, med unntak av min mor, husker jeg veldig svakt. De gjenværende slektninger har alltid levd mer enn tusen kilometer unna oss. Mors mormor døde da jeg var veldig ung. Pappas mor - Hannah (du kan se henne på tre bilder: "Sove", "I soverommet mitt" og "29. september 1943, Lincoln, Nebraska") - hun var syk hele tiden, så ingenting annet enn dette snakket jeg om Jeg husker. Best av alt husket jeg mormoren, Ellen, som jeg snakket til som tenåring, og hvis historie jeg vil lære mer om i fremtiden.

↑ Ellen i stuen, 1945